George Clooney è tornato dietro la macchina da presa per il suo ultimo lungometraggio da regista, con The Boys in the Boat, che verrà lanciato nei cinema britannici questa settimana.
Come nel caso del suo film del 2008 Leatherheads, il film è una storia di sportivi sfavoriti, ma mentre il film precedente raccontava una storia in gran parte immaginaria, il nuovo è basato sugli atti eroici della squadra di canottaggio dell'Università di Washington, che vinse l'oro alle Olimpiadi di Berlino del 1936 al culmine della Grande Depressione.
La sceneggiatura del film di Mark L Smith è adattata dall'omonimo romanzo di saggistica del 2013 di Daniel James Brown - sottotitolato Nine Americans and Their Epic Quest for Gold at the 1936 Berlin Olympics - con Joel Edgerton e Callum Turner nei ruoli da protagonista nei panni dell'allenatore Al Ulbrickson e del membro della squadra Joe Rantz.
Ma quanto si avvicina il film agli eventi realmente accaduti? Continua a leggere per tutto ciò che devi sapere.
La vera storia dei ragazzi in barca
Il film è in gran parte fedele agli eventi così come sono accaduti, ma come ha spiegato il produttore Grant Heslov durante un'intervista esclusiva a Bargelheuser.de, la squadra di realizzatori ha naturalmente dovuto apportare alcune modifiche in modo che l'intera storia potesse essere raccontata in due ore.
Nel libro ci sono molti più dettagli, ci sono molte più gare, ha detto. 'E ovviamente non potevamo fare tutte quelle gare. Quindi la parte più impegnativa è stata cercare di capire come... abbiamo deciso che tre gare sarebbero state il numero giusto in un film di due ore, e solo capire come sarebbe stato e come avremmo potuto inserirlo nella trama.'
Ma ha sostenuto che, nonostante non siano stati inclusi tutti i dettagli del viaggio della squadra verso le Olimpiadi, il cuore della storia corrispondeva molto agli eventi reali.
Il nocciolo della storia è che questi ragazzi hanno dovuto remare per vivere davvero, ha detto. «Questi sono ragazzi poveri. E durante la Depressione, per andare a scuola, mangiare e avere un posto dove vivere che non fosse l'auto dovevano remare.
'E quindi sai, stavano remando... hanno iniziato a remare per una ragione, ma poi hanno finito per remare per ragioni diverse. E penso che questo sia davvero il cuore del film.'
Oltre a comprimere l'arco temporale – gli eventi reali si sono svolti in tre anni anziché in uno, come mostrato nel film – ci sono alcune altre piccole modifiche alla storia, inclusa l'aggiunta di una scena immaginaria in cui l'allenatore della squadra rivale di Berkeley aiuta a finanziare il viaggio della squadra dell'Università di Washington a Berlino.
Nel frattempo, anche se è vero che la finale olimpica del 1936 fu estremamente serrata, non è vero che per determinare la barca vincitrice fu utilizzata una foto; i vincitori furono invece annunciati dopo una deliberazione tra i giudici.
In gran parte, tuttavia, il film è tratto dagli eventi realmente accaduti descritti nel romanzo di Daniel James Brown e dipinge un quadro ampiamente accurato di un incredibile successo sfavorito.
The Boys in the Boat uscirà nei cinema del Regno Unito venerdì 12 gennaio 2024. Scopri di più sulla nostra copertura cinematografica o visita la nostra Guida TV e Guida allo streaming per scoprire cosa succede.