Sono passati più di due decenni da quando Ginger ha portato un allevamento di polli alla libertà, le galline sono tornate in Chicken Run: Dawn of the Nugget.
Nel sequel animato, Rocky e Ginger si uniscono per salvare la figlia da un vicino allevamento di pollame, gestito nientemeno che dalla loro vecchia nemica, la signora Tweedy.
Il casting per il sequel di Galline in fuga è stato accolto con polemiche quando è stato rivelato che alcuni dei ruoli sarebbero stati riformulati, inclusa la voce dell'originale Ginger, Julia Sawalha.
In una recente intervista esclusiva con Bargelheuser.de, il regista Sam Fell ha spiegato la decisione di cambiare alcuni attori, ma non altri.
Quando sono arrivato a questo progetto, sapevo che volevo rispettare il primo, ma volevo anche evolvermi e fare un film per ora, per quest'epoca, per un nuovo pubblico, e sono un nuovo regista, ha spiegato.
Ho i miei gusti particolari, quindi c'è stato un viaggio per trovare l'equilibrio tra i due, dal primo film nel nuovo mondo.
Quindi, se ti stai chiedendo quali star sono tornate e quali nuovi attori si sono uniti, continua a leggere per tutto quello che c'è da sapere sul cast vocale di Galline in fuga: Dawn of the Nugget.
Chi fa parte del cast vocale di Galline in fuga 2?
La formazione principale di Chicken Run: Dawn of the Nugget è la seguente:
Grazie Newton dà la voce a Ginger
Grazie Newton dà la voce a Ginger. Netflix
Chi è Zenzero? La leader della fuga dalla fattoria Tweedy nel primo film, Ginger, è una gallina coraggiosa e perspicace che sembra aver raggiunto il suo lieto fine.
In cos'altro è stato Thandiwe Newton? Newton è stato un appuntamento fisso nel cinema e in TV negli ultimi 25 anni, con crediti cinematografici chiave tra cui Beloved, Mission: Impossible 2, Le cronache di Riddick, Crash, La ricerca della felicità e Solo: A Star Wars Story. Sul piccolo schermo, è più conosciuta per i suoi ruoli come Maeve Millay in Westworld e DCI Roz Huntley nella quarta stagione di Line of Duty.
Ginger è stato precedentemente doppiato da Julia Sawalha.
Zachary Levi dà la voce a Rocky
Zachary Levi dà la voce a Rocky. Netflix
Chi è Rocky? Un ex gallo da circo americano che ha aiutato le galline nella fuga dalla fattoria della signora Tweedy e ora è felicemente sposato con Ginger.
In cos'altro ha lavorato Zachary Levi? Levi è forse ora meglio conosciuto per il suo ruolo di supereroe titolare in Shazam! film, mentre altri ruoli includono Chuck Bartowski nella serie TV Chuck, la voce di Flynn Rider in Tangled e Fandral nel MCU film Thor: The Dark World e Thor: Ragnarok.
Rocky è stato precedentemente doppiato da Mel Gibson.
Bella Ramsey dà la voce a Molly
Bella Ramsey dà la voce a Molly. Netflix
Chi è Molly? La figlia intelligente, testarda e avventurosa di Ginger e Rocky, la cui somiglianza con sua madre inizia a rivelarsi in un modo che preoccupa l'iperprotettiva Ginger.
In cos'altro ha partecipato Bella Ramsey? Ramsey è una delle più grandi stelle nascenti del mondo al momento, in gran parte grazie alla sua acclamata interpretazione di Ellie nell'adattamento del videogioco di successo della HBO The Last of Us. In precedenza avevano un ruolo ricorrente come Lyanna Mormont Game of Thrones , mentre quest'anno hanno avuto un ruolo chiave anche nella seconda stagione del dramma carcerario della BBC One Time . I crediti cinematografici includono Holmes
Molly è un nuovo personaggio per il sequel.
Romesh Ranganathan dà la voce a Nick
Romesh Ranganathan dà la voce a Nick. Netflix
Chi è Nick? La metà più intelligente di un doppio atto di roditori con Fetcher, Nick fornisce alle galline oggetti utili dal mondo umano.
In cos'altro è stato Romesh Ranganathan? Ranganathan è uno dei comici più famosi del paese ed è apparso in una vasta gamma di spettacoli e serie di intrattenimento, tra cui la sua serie The Ranganation e The Misadventures of Romesh Ranganathan. Questo è solo il suo secondo credito cinematografico – dopo aver interpretato un topo nella versione del 2021 di Cenerentola – mentre altri ruoli di recitazione includono il protagonista nella commedia drammatica della BBC One Evitarence, che ha anche scritto e creato.
Nick è stato precedentemente doppiato da Timothy Spall.
Daniel Mays dà la voce a Fetcher
Daniel Mays dà la voce a Fetcher. Netflix
Chi è Fetcher? Un altro topo che non è arguto come il suo partner, ma è altrettanto subdolamente pieno di risorse.
In cos'altro ha lavorato Daniel Mays? Mays è un attore prolifico che è apparso in un gran numero di programmi televisivi britannici famosi e acclamati, tra cui Line of Duty, Good Omens, Temple, Des, White Lines, Code 404 e The Long Shadow. Ha anche molti crediti sul grande schermo a suo nome, tra cui Made in Dagenham, The Limehouse Golem, 1917 e Your Christmas or Mine?
Fletcher è stato precedentemente doppiato da Phil Daniels.
David Bradley dà la voce a Fowler
David Bradley dà la voce a Fowler. Netflix
Chi è Fowler? Un anziano gallo eccentrico che non ama altro che intrattenere chiunque ascolti le storie dei suoi (alquanto dubbi) giorni di gloria in tempo di guerra.
In cos'altro è stato David Bradley? Bradley è meglio conosciuto per il suo ruolo di Argus Filch in Harry Potter , Walder Frey in Il Trono di Spade e per aver assunto il ruolo del Primo Dottore per varie apparizioni cinematografiche e audio dopo aver interpretato per la prima volta l'attore originale William Hartnell nel docudrama del 2013 An Adventure in Space and Time . Altri ruoli televisivi includono Eddie Wells in I nostri amici del nord e Ray Johnson in After Life, mentre i crediti cinematografici includono ruoli in tutte e tre le voci della trilogia del Cornetto di Edgar Wright, oltre ad apparizioni in L'esorcista: L'inizio, Capitan America: Il primo vendicatore, Allelujah e Pinocchio di Guillermo del Toro.
Fowler era stato precedentemente doppiato da Benjamin Whitrow.
Jane Horrocks dà la voce a Babs
Jane Horrocks dà la voce a Babs. Netflix
Chi è Babs? Una gallina che spesso è beatamente inconsapevole dei pericoli che la circondano, ma è un'esperta magliaia.
In cos'altro ha partecipato Jane Horrocks? Horrocks è nota per aver interpretato Bubble e Katy Grin in Absolutely Fabulous, Julie Cook in Trollied e Wendy in Bloods, mentre ha anche avuto ruoli vocali in numerosi film, tra cui Corpse Bride e Arthur Christmas. I crediti cinematografici live-action includono Sunshine on Leith e Swimming with Men.
Horrocks riprende il ruolo del primo film.
Imelda Staunton dà la voce a Bunty
Imelda Staunton dà la voce a Bunty. Netflix
Chi è Bunty? Una gallina burbera e pessimista che ora è un membro impegnato della sua squadra di scasso.
In cos'altro ha partecipato Imelda Staunton? Una delle attrici più venerate della sua generazione, Staunton è stata recentemente vista interpretare la Regina Elisabetta II La corona e ha molti crediti a suo nome sul grande schermo, sul piccolo schermo e sul palco.
Ha ottenuto quattro premi Olivier e altre nove nomination per il suo lavoro teatrale, mentre i ruoli cinematografici più importanti includono Molto rumore per nulla, Ragione e sentimento, Shakespeare in Love, Vera Drake e Downton Abbey. È anche ben nota ai fan di Harry Potter come Dolores Umbridge, mentre i crediti per il piccolo schermo includono Up The Garden Path, Is it Lega? e Carne e Sangue.
Staunton riprende il ruolo del primo film.
Lynn Ferguson dà la voce a Mac
Lynn Ferguson dà la voce a Mac. Netflix
Chi è Mac? L'ingegnosa e imperturbabile gallina del braccio destro di Ginger, sempre pronta a escogitare piani astuti e risolvere problemi utilizzando una gamma unica ed eccentrica di gadget.
In cos'altro ha partecipato Lynn Ferguson? Ferguson ha lavorato a lungo come comico e scrittore, mentre altri crediti come attore includono apparizioni nella commedia drammatica No Angels, nella sitcom Blessed, The Catherine Tate Show e The Bill.
Ferguson riprende il ruolo del primo film.
Miranda Richardson dà la voce alla signora Tweedy
Miranda Richardson dà la voce alla signora Tweedy. Netflix
Chi è la signora Tweedy? Ex proprietaria e nemesi del gregge, la signora Tweedy è altrettanto malevola e avara come lo era l'ultima volta che l'abbiamo vista.
In cos'altro ha recitato Miranda Richardson? Richardson ha goduto di una vasta carriera cinematografica, con crediti importanti tra cui Empire of the Sun, The Crying Game, Sleepy Hollow, The Hours, Il fantasma dell'opera, Harry Potter e il calice di fuoco, The Young Victoria, Made in Dagenham, Belle and Stronger.
In TV, è apparsa in Blackadder, A Dance to the Music of Time, Merlin, The Lost Prince, Gideon's Daughter e Good Omens, tra gli altri.
La Richardson riprende il ruolo del primo film.
Josie Sedgwick-Davies dà la voce a Frizzle
Josie Sedgwick-Davies dà la voce a Frizzle. Netflix
Chi è Frizzle? Una gallina giovane ed esuberante che fa amicizia con Molly all'inizio della sua avventura.
In cos'altro ha partecipato Josie Sedgwick-Davies? Sedgwick-Davies è meno affermata rispetto alla maggior parte del cast – con Chicken Run: Dawn of the Nugget che segna il suo primo credito cinematografico importante.
Frizzle è un nuovo personaggio per il sequel.
Nick Mohammed dà la voce al dottor Fry
Nick Mohammed dà la voce al dottor Fry Netflix
Chi è il dottor Fry? Il nuovo marito della signora Tweedy e lo scienziato folle dietro Fun-Land Farms, il cui sinistro aggeggio per il lavaggio del cervello degli uccelli mette i polli in uno stato di beatitudine, rendendo la loro carne non stressata molto più gustosa.
In cos'altro è stato Nick Mohammed? Mohammed è stato un volto fisso in TV negli ultimi anni, recitando al fianco di David Schwimmer nella sitcom Intelligence (da lui anche creata) e interpretando Nathan Shelley nella serie di successo sul calcio Ted Lasso. i suoi crediti cinematografici precedenti includono The Martian, Bridget Jones's Baby, Christopher Robin e Il ragazzo che voleva diventare re.
Il dottor Fry è un nuovo personaggio per il sequel.
Peter Serafinowicz dà la voce a Reginald Smith
Peter Serafinowicz dà la voce a Reginald Smith. Netflix
Chi è Reginald Smith? Un investitore nella nuova impresa di creazione di pepite della signora Tweedy.
In cos'altro ha partecipato Peter Serafinowicz? Serafinowicz ha un curriculum di recitazione molto ampio sia nel live-action che soprattutto nel lavoro vocale, con momenti salienti tra cui la voce di Darth Maul in The Phantom Meance, il ruolo di Pete in Shaun of the Dead e il ruolo del protagonista in The Tick. A metà degli anni '00 ha anche avuto il suo sketch show omonimo, in cui interpretava una serie di personaggi come Brian Butterfield, ed è apparso regolarmente in spettacoli di panel durante la sua carriera.
Reginald è un nuovo personaggio per il sequel.
Galline in fuga: Dawn of the Nugget è ora disponibile per la visione su Netflix. Iscriviti a Netflix da £ 4,99 al mese. Netflix è disponibile anche su Sky Glass e Virgin Media Stream.
Scelta Del Redattore
Perché il Jackson West di Titus Makin Jr ha lasciato The Rookie?
Per Saperne Di Più →
Perché David Miller è stato rimosso da Sbloccato: un esperimento in prigione? Il detenuto di Netflix Show crea il caos in prigione
Per Saperne Di Più →