Nota dell'editore: il riepilogo seguente contiene spoiler per il finale della seconda stagione di Elsbeth.
Inserisci un tributo a Cell Block Tango in qualsiasi episodio di uno show televisivo e sono già propenso a piacermi un po' di più. Immagino che sia d'aiuto, quindi, che il Elsbeth Il finale della seconda stagione, Ramen Holiday, non solo ha il suddetto tributo, ma conclude anche la stagione con una nota alta a tutto tondo. Gli ultimi due episodi hanno davvero portato a casa la tesi a tutto tondo della stagione - le disuguaglianze del sistema giudiziario, la questione di chi è e chi non viene creduto quando una parte della discussione è un uomo ricco e potente - e sebbene necessario sia dal punto di vista delle dichiarazioni, sia anche per portare avanti la trama generale, devo dire, mi sono ritrovato a perdere il lato più spensierato della Elsbeth , il lato che lo ha fatto risaltare in primo luogo. E nonostante l'episodio sia avvenuto quasi interamente in carcere , il ritorno dell'ensemble di guest star e il mistero quasi comico lasciato a Elsbeth ( Carrie Preston ) da risolvere, ha riportato lo spettacolo alle sue radici spensierate , giusto in tempo per preparare il terreno per la terza stagione. Ma sto andando troppo avanti, quindi per l'ultima volta in questa stagione, tuffiamoci!
Elsbeth Is Behind Bars in the Season 2 Finale
Carrie Preston, Gina Gershon, Retta, and more in the Elsbeth Season 2 finale.
Immagine tramite CBS
L'episodio riprende poco dopo gli eventi della scorsa settimana, che hanno visto Elsbeth arrestata per molestie criminali e detenuta in custodia dal giudice Edwin Dousant ( John Carroll Lynch ), che risultò essere un amico del defunto giudice Milton Crawford ( Michael Emerson ). Questo per quanto riguarda il giusto processo, immagino. In prigione, Elsbeth viene scortata nella sua cella da una guardia, Rocco ( Geoffrey Allan Murphy ), tramite l'ala maschile. Nonostante gli abbia detto che intende mantenere un profilo basso, quel piano va immediatamente in fumo quando viene notata dai compagni di reclusione Joe Dillon ( Ariano Moayed ) e Alex Modarian ( Stefano Moyer ). Dato che è stata lei a mandarli entrambi in prigione, questo la mette in una posizione pericolosa, soprattutto perché entrambi sono felici di vederla imprigionata. I problemi però non rimangono indietro nell'ala maschile, poiché Elsbeth arriva nell'ala femminile - questa è una prigione davvero piccola - e vede alcuni volti più familiari di cui è responsabile della prigionia : CEO della tecnologia Quinn Powers ( Elizabeth Lail ), mafia princess Pupetta Del Ponte ( Alyssa Milano ), la sensale Margo Clarke ( Retta ), il chirurgo plastico Vanessa Holmes ( Gina Gershon ) e la guru del decluttering Freya Frostad ( Mary-Louise Parker ).
Più tardi, Alex arriva con il carrello dei libri della biblioteca della prigione e spiega a Elsbeth che è un amministratore della prigione e supervisiona il carrello dei libri, un privilegio che ha guadagnato restituendo alla comunità carceraria, in particolare da mettere in scena spettacoli teatrali con gli altri prigionieri in base ai loro casi . Come Elsbeth non lo veda per la trappola che è, non lo saprò mai, ma Alex la invita a venire alla prossima prova per vedere di cosa si tratta. Si scopre, però, che non si limita a distribuire libri della biblioteca; gestisce anche il mercato nero all'interno della prigione, scambiando una scatola di acciughe con Pupetta per cinque pacchi di ramen, la valuta di riferimento. Il loro scambio viene interrotto dall'arrivo del direttore, Mamma Martin ( Donna Lynn Champlin ), che applica la regola non chiedere, non dire quando si tratta di traffico di carceri. In realtà è lì solo per presentarsi a Elsbeth e, nonostante abbia detto a Elsbeth di rivolgersi a lei per qualsiasi problema, il nostro consulente di polizia preferito per il decreto di consenso sembra più che un po' scosso.
Si dirige alle prove dello spettacolo teatrale di Alex, scelto interamente dalla sua personale galleria di canaglie: Matteo Hart ( André De Shields ) è qui anche lui, sta realizzando i costumi. La commedia è una versione distorta del caso di Margo, il che implica che Elsbeth abbia piantato le prove che hanno fatto arrestare Margo e che vede Quinn fare la sua migliore imitazione di Elsbeth. Alex è altrettanto inquietante con Quinn quanto lo era con i suoi studenti, cosa che Joe e Vanessa prendono molto sul personale, ma meno per un senso di sicurezza di Quinn, e più perché anche loro sono interessati a lei. Mentre le prove della giornata finiscono, Elsbeth notes that the others don't have much respect for Alex , e sostiene che è perché arriva alla loro verità - sicuramente non è così, ma come dimostrano le commedie, la verità non è comunque una grande preoccupazione per Alex.
Molti prigionieri vogliono la loro vendetta: il boss di Elsbeth anticipa un pericoloso finale della seconda stagione
È anche la persona più odiata del carcere.
Messaggi Di Britta DeVore, 6 maggio 2025Blanke e Wagner lavorano per liberare Elsbeth nel finale della seconda stagione
Wendell Pierce e Ethan Slater nel finale della seconda stagione di Elsbeth
Immagine tramite CBSDi ritorno al distretto, la detective Kaya Blanke ( Carra Patterson ) è ancora frustrato dal fatto che Elsbeth sia stata mandata al centro di detenzione senza cauzione. Suggerisce di rivolgersi alla stampa, ma il capitano Wagner ( Wendell Pierce ) le dice che questo non aiuterà, data l'enorme quantità di dramma che l'ha circondata dalla stampa quest'anno, con il caso Van Ness e l'assassinio di Crawford. Mentre Blanke è ovviamente preoccupata per il fatto che la sua migliore amica venga tenuta dietro le sbarre a tempo indefinito, è anche preoccupata di non avere la possibilità di salutarla prima di lei. parte per il programma di addestramento della task force a Washington . Wagner suggerisce di provare almeno a parlare con il giudice Dousant, per fare appello alla sua natura migliore. Dubito che ne abbia uno, ma immagino che valga la pena provare.
Nel frattempo, Elsbeth ferma Rocco per dirgli che ha finito il libro che ha preso in prestito dal carrello della biblioteca - arrivando al punto di leggere persino le criptiche note d'amore che i prigionieri del passato hanno scritto sulla copertina interna - e gli chiede se può portarla in biblioteca per prenderne uno nuovo. Le dice che non può, poiché è stato sorpreso dal direttore a guardare video di gatti sul suo telefono. Elsbeth si immedesima, ricordando un incidente simile che ha avuto con il Capitano Wagner, ma Rocco la interrompe subito dopo aver sentito con chi ha lavorato al NYPD. Si scopre che Rocco aspira a diventare un agente di polizia e ammira Wagner, quindi Elsbeth si offre di mettere una buona parola con il buon capitano... se Rocco la introduce di nascosto nella biblioteca. Lui è d'accordo, e lì trova Alex seduto con le spalle alla porta. Quando lui non le risponde affatto, Elsbeth realizes it's because he's dead from a stab wound to the back , anche se l'arma del delitto non si vede da nessuna parte. Rocco suona l'allarme e cerca di portare via Elsbeth, ma lei è già in modalità investigativa. Suggerisce di testare l'acqua nella ciotola di ramen di Alex per vedere quanto è fredda, per stimare l'ora della morte, e nota che il ramen ha un profumo caratteristico, ma non va molto oltre prima che la mamma arrivi dal reparto maschile e la butti fuori.
Elsbeth goes to visit the warden in her office to talk about the case that is now occupying her thoughts, and Mama tells her that the library, kitchen, and laundry are all spots in the prison that the security cameras don't reach. Add to that the fact that Alex was killed during activity time, and the fact that most people in the prison hated him, and the list of suspects is long, to say the least. La mamma chiede a Elsbeth di tenere la testa bassa e di sfruttare al massimo le libertà consentite dalla prigione , come il tempo libero e le attività manuali, ed Elsbeth è d'accordo, anche se se la conosco, non farà solo questo.
Wagner, nel frattempo, mantiene la sua promessa di cercare il giudice Dousant e lo trova dal suo sarto. Cerca di sostenere la causa del rilascio di Elsbeth, visti i suoi precedenti, e riconosce che la morte di un amico, in questo caso Crawford, rende le cose emotivamente difficili. Dousant, dimostrando che gli uomini non sono mai pericolosamente emotivi, è immediatamente sconvolto dal fatto che Wagner lo consideri una semplice morte. dicendo che Crawford è stato ucciso a sangue freddo mentre Elsbeth non ha fatto nulla - non è chiaro cosa si aspettasse da lei, però. Saltare davanti alla pistola? Affrontare Delia? – e sarà quindi punito di conseguenza. Se solo quell'argomento avesse un briciolo di senso, ma sfortunatamente per Wagner, ciò non è sufficiente per cambiare la frase di Elsbeth, almeno non ancora.
Elsbeth Solves a Murder From Prison in the Season 2 Finale
Carrie Preston and Alyssa Milano in the Elsbeth Season 2 finale.
Immagine tramite CBSDi ritorno alla prigione, tutte le celle vengono perquisite alla ricerca di qualsiasi cosa abbia a che fare con la morte di Alex, inclusa quella di Elsbeth. Rocco spiega che in passato hanno confiscato un certo numero di cose interessanti ai prigionieri, comprese armi forgiate durante il periodo delle arti e dei mestieri. Quando Elsbeth non riesce ancora a smettere di parlare dell'omicidio, Rocco le suggerisce di provare invece a fare amicizia con gli altri detenuti. Regina efficiente quale è, Elsbeth does just that, while also trying to figure out where they were at the time of Alex's death . Inizia con Quinn, che le dice che Alex le dava costantemente appunti sul suo ritratto di Elsbeth, anche mentre cercava di flirtare con lei, ma lei nega di averlo ucciso, spiegando che era nel cortile, a meditare in quel momento, e dice che Margo può garantire per lei. Margo conferma di aver visto Quinn nel cortile e, quando le viene chiesto di Alex, dice a Elsbeth che le avrebbe chiesto del suo lavoro per ottenere consigli su come rimorchiare le donne in prigione, ma aggiunge che non ha ucciso neanche lui, anche se il suo alibi la colloca da qualche parte oltre al cortile.
Raggiungendo quel vicolo cieco, Elsbeth si rivolge a Joe, che le offre una tazza di vino da toilette: va bene se hai appena imbavagliato, l'ho fatto anch'io. Nonostante mantenga rigorose pratiche igieniche per la sua mixologia carceraria, Joe è frustrato dal fatto che, senza Alex, ha perso il suo fornitore di ingredienti, ma nota che Alex li ha sempre caricati troppo. Il ramen, si scopre, non è l'unica valuta della prigione, poiché Joe dice a Elsbeth che anche i prigionieri più ricchi usavano contanti per ottenere le cose che volevano, e tutto veniva incanalato attraverso Alex. Anche Vanessa e Freya non avevano una grande opinione di Alex, o delle sue preferenze per le donne più giovani, ma entrambe hanno anche un alibi, dato che Vanessa si stava facendo un trattamento viso, a cui Freya era presente, Freya suggerisce che, piuttosto che uno dei detenuti, l'assassino di Alex era più probabilmente qualcuno con accesso . Qualcuno come Rocco.
Elsbeth's final stop is the kitchen, where Pupetta is doing some food prep. There, Pupetta tells Elsbeth that her uncle Vinny served time in the same detention center back in the day. Vinny is something of a legend in the family, as while he was in prison, he was said to be digging a tunnel to escape, but never went through with it, as his girlfriend was also serving time in the women's wing. While Elsbeth struggles to chop onions with her plastic knife, Pupetta has a much easier time slicing garlic with a bit of ramen sharpened into a razor blade. I guess we now know what happened to the murder weapon. Elsbeth heads to Mama's office and shares her theory that il coltello utilizzato per uccidere Alex era fatto di ramen, che l'assassino ha poi smaltito lasciandolo cadere nell'acqua calda . La mamma crede a questa storia un po' troppo in fretta; poi ancora, se la lama di Pupetta e il giubbotto di Elsbeth sono qualcosa su cui basarsi, il tavolo dell'artigianato in questa prigione è meglio attrezzato del normale negozio di artigianato. Mentre la mamma riconosce che lei e Rocco hanno confiscato un sacco di cose selvagge nel corso degli anni, fa anche il salto logico dicendo che se Pupetta ha fatto un rasoio, allora ha fatto anche il coltello, e se l'è fatto portare via per l'omicidio di Alex. Elsbeth protesta, poiché il ramen non aveva l'odore della cucina di Pupetta, ma la mamma va avanti con il poggiatesta.
Il finale della seconda stagione di Elsbeth ottiene un numero musicale su vasta scala
Quella che segue è la sequenza più divertente dell'episodio e, in realtà, della serie: una rotazione integrale Chicago Cell Block Tango. In realtà, con tutto il talento di Broadway che questo spettacolo vanta, era solo questione di tempo prima di ottenere un numero musicale e, dato l'amore di Elsbeth per il teatro, ovviamente si presenta sotto forma di una sequenza da sogno. L'intera faccenda è in realtà solo un riassunto del motivo per cui ciascuna delle donne - scusate Joe e Matteo, dovete lasciar perdere questa cosa - avrebbe potuto voler uccidere Alex, anche se anche i loro sé onirici negano di averlo fatto, anche se Alex, ehm, se l'era aspettato. Rocco sveglia Elsbeth dalla sequenza del suo sogno e, vedendo il suo disorientamento, dice che non è raro che i detenuti fingano di essere altrove, anche se quell'altrove è semplicemente una struttura migliore, come Alex sembrava pensare che avrebbe fatto. Né Elsbeth né Rocco sono sicuri di cosa abbia dato ad Alex quell'impressione, ma è sicuramente qualcosa su cui vale la pena approfondire.
Nel frattempo, al distretto, Kaya e Wagner hanno raggiunto il capolinea, ma il tenente Connor ( Daniel K.Isacco ) arriva con Teddy ( Ben Levi Ross ) al seguito, avendo quest'ultimo trovato una nuova strada che vale la pena indagare. Teddy dice che gli è sembrato strano Crawford sarebbe stato proprio quello assegnato al caso Mertons , così andò a scavare e si rese conto che il giudice originale del caso avrebbe dovuto essere Dousant. Dato che il giudice si è ricusato senza alcuna spiegazione pubblica, Connor incarica l'agente Chandler ( Ethan Slater ) per indagare sulla connessione. Potrebbe essere loquace, ma Chandler è anche bravo nel suo lavoro, dato che lui e Wagner escono per affrontare ancora una volta Dousant dal sarto. Chandler dice che Dousant si è ritirato dal caso dopo essere stato invitato a una festa pagata da un importante donatore della Historical Law Society, la stessa società che ha contribuito a coprire il primo omicidio di Crawford, e che ora lo aiuta a coprire il secondo lasciandogli presiedere il caso. Dousant ribatte che se ci fossero prove dell'omicidio di qualcuno da parte di Crawford, lo avrebbero accusato adeguatamente - non riesco a decidere se Dousant sia intenzionalmente all'oscuro riguardo agli abusi di potere, o se stia anche coprendo Crawford - quindi Wagner tira fuori l'altra piccola prova: Dousant è andato a quella festa con una donna che non è sua moglie. Non c'è niente come il ricatto, vero?
In prigione, Elsbeth chiede alla mamma del presunto tunnel Del Ponte, che lei liquida come un mito. Chiede anche del potenziale trasferimento di Alex in un posto più comodo, ma la domanda non viene respinta. Piuttosto, la mamma dice a Elsbeth che Alex avrebbe dovuto incontrare il procuratore distrettuale il giorno dopo essere stato ucciso. Sospettando che Alex stesse cercando di fare un accordo, La mamma suggerisce che Alex avesse raccolto informazioni sugli altri detenuti mentre dirigeva le commedie, e avrebbe usato quell'informazione per barattare con il procuratore distrettuale, dando a tutti loro un motivo in più per ucciderlo. Incarica Elsbeth di tenere d'occhio il pavimento e, per aiutarla, la nomina la nuova fiduciaria del carrello dei libri.
Fortunatamente, Pupetta non è più salata riguardo al suo nuovo arresto, ed è almeno disposta a chiacchierare con Elsbeth, anche se non ha i fondi per pagare i suoi ingredienti al mercato nero, ed Elsbeth non sa comunque come ottenere detti ingredienti. Cerca invece di offrire a Pupetta un mistero di ND Longacre per passare il tempo, un romanzo che Pupetta dice che suo zio Vinny amava. Ricordando un commento fatto da Pupetta sulla firma distintiva di Vinny, Elsbeth ricorda di averla vista nella copertina interna, insieme a un messaggio criptico. Più tardi, all'ora del pasto, le signore si lamentano dello stato del cibo del carcere, ormai immangiabile perché non permettono a Pupetta di rientrare in cucina. Ma Pupetta non è l'unico chef ad aver abbellito le sale del centro di detenzione di Midtown, come tale Anche lo chef Veev era detenuto lì prima di essere trasferito.
Oltre a sentire l'ennesimo nome del suo passato, qualcos'altro fa clic per Elsbeth, e quando la mamma riunisce tutti nell'ala femminile per assicurarli della loro sicurezza, sfrutta l'opportunità per dire loro che ha effettivamente risolto il mistero della morte di Alex. Sebbene la maggior parte delle persone presenti avesse un movente, lei indica la mamma come l'assassina. Dice che l'incontro di Alex con il procuratore distrettuale non era per fornire loro informazioni sui prigionieri, ma sulla mamma stessa e sul mercato nero che gestisce, usandolo come intermediario e con la sua ostinata ignoranza che funge da copertura. Dice che la mamma ha pugnalato Alex con un coltello fatto di ramen che Veev ha realizzato e che la mamma ha confiscato, che è stata mescolata con la sua miscela di erbe e spezie che Elsbeth ha riconosciuto come familiare. L'unico problema con questa teoria è che la mamma era nell'ala maschile al momento dell'omicidio, ma anche questo problema ha una soluzione facile, poiché Elsbeth li conduce tutti al tunnel non così mitico che Vinny Del Ponte ha scavato durante il suo soggiorno, le cui indicazioni erano contenute nella nota criptica nel libro. Mentre Elsbeth è felice di aver risolto il mistero, i detenuti lo sono meno, una volta che si rendono conto che l'arresto di mamma significa che hanno perso il loro fornitore del mercato nero, prezzi aumentati o meno.
Al distretto, è in pieno svolgimento una festa d'addio per Blanke, con i detective Fleming ( Daniele Oreskes ), Festa ( Danny Mastrogiorgio ) ed Edwards ( Michele Diamante ) presenti, insieme al fidanzato di Blanke, Cameron ( Sullivan Jones ). La festa sembra agrodolce senza Elsbeth, ma Wagner e Chandler arrivano giusto in tempo con Elsbeth al seguito, ora libera dalla prigione, e le cose prendono una piega allegra. Per quanto questa sia una festa d'addio per Kaya Blanke, è anche una festa d'addio per Carra Patterson, che fortunatamente apparirà ancora nelle stagioni future in veste di guest star. Sapevo che la promozione di Blanke significava vederla meno, quindi non è che tutto questo sia venuto dal nulla, ma la sua amicizia con Elsbeth era così speciale, e una componente così centrale dello spettacolo, che sono triste nel vederla andare via. La sua partenza e l’assenza di qualsiasi minaccia incombente significano questo Elsbeth sembra effettivamente ripristinato per la stagione 3, rendendo questo finale il perfetto saluto per tutto ciò che lo spettacolo ha fatto finora .
Revisione 9.8 /10