Tra i tanti momenti toccanti del finale di Endeavour, forse uno dei più emozionanti è stata la scena tra il personaggio del titolo e Joan Thursday (Sara Vickers) nel giorno del matrimonio di quest'ultima.
Nella scena, Endeavour (Shaun Evans) confessa finalmente il suo amore per Joan prima che la coppia condivida un bacio appassionato – solo per scoprire che si tratta in realtà di una sequenza di fantasia ambientata nella testa del detective e lui non le ha mai detto come si sentiva veramente.
Parlando del momento, la star Evans ha spiegato che era davvero importante sia per il personaggio che per il pubblico.
È piuttosto insolito che abbiamo rotto il linguaggio delle storie guardando dentro la mente di qualcuno, ha detto Spia digitale .
Era importante far uscire quelle parole e per questi uomini - una generalizzazione stratosferica qui - che non dicono quello che sentono in quel momento, è importante, ed è importante per il pubblico, ma anche per lui in quel momento albeggiante: 'No, cazzo, questo è quello che voglio, se solo avessi potuto dirlo.'
Ha aggiunto: Quel momento, e l'incapacità di dirlo, lo perseguiterà per il resto dei suoi giorni, credo.
Per saperne di più:
- La star di Endeavour parla delle riprese delle scene finali emotive.
- Abigail Thaw di Endeavour: Mio padre avrebbe approvato
Evans ha continuato dicendo che ci sono state molte conversazioni sull'opportunità o meno di includere la scena, fino al processo di montaggio finale.
Nelle modifiche finali era dentro, e poi era fuori, era dentro, e poi era fuori, ha spiegato. E ho sentito davvero fortemente che sarebbe stato inferiore se la scena non fosse stata lasciata lì, ha aggiunto.
Oltre a presentare questo momento tra Endeavour e Joan, il lungometraggio finale ha anche rivelato perché Morse non parla mai di giovedì nella serie originale e includeva un toccante tributo al defunto attore John Thaw che interpretava Morse tra il 1987 e il 2000.
Prima della messa in onda dell'episodio, la figlia di Thaw, Abigail – che ha interpretato Dorothea Frazil in tutte e nove le stagioni dello show – ha detto che le piaceva pensare che papà le avrebbe dato il cenno di approvazione.
Il finale della stagione 9 di Endeavour e tutti gli episodi sono ora disponibili per lo streaming su ITVX. Scopri di più sul nostro Dramma copertura o visitare il nostro Guida televisiva e la Guida allo streaming per scoprire cosa c'è in programma.