La storia vera di Five Days at Memorial: quanto è accurato il dramma di Apple TV?
dramma

La storia vera di Five Days at Memorial: quanto è accurato il dramma di Apple TV?

La nuova serie TV di Apple Five Days at Memorial racconta la vera storia di cinque giorni strazianti in un ospedale di New Orleans all'indomani dell'uragano Katrina.

In otto episodi racconta gli eventi successivi all'innalzamento delle acque e all'interruzione della corrente, lasciando gli operatori sanitari esausti a prendere decisioni che alla fine avrebbero portato a un'indagine penale.

Il dramma affonda le sue radici nel libro di saggistica di Sheri Fink del 2013 Five Days at Memorial: Life and Death in a Storm-Ravaged Hospital e, secondo il co-creatore Carlton Cuse, l'autrice si è rivelata di vitale importanza per il team creativo quando si è trattato di adattare il suo lavoro.



Sheri ha partecipato molto attivamente al processo, ha detto Bargelheuser.de . Non solo il suo libro è straordinario, ma dietro c'erano solo montagne di altre risorse e ricerche.

Aveva un'enciclopedia di fotografie che ha fornito al nostro team di scenografi in modo che potessimo ricreare in modo autentico l'aspetto dell'ospedale e costruire il set dell'ospedale con un altissimo grado di fedeltà.

Ha aggiunto: Ricordo che Sheri venne sul set a trovarci e penso che fosse un po' sbalordita mentre camminava: era stata una delle prime persone in ospedale dopo che le acque si erano ritirate e il posto era ancora in uno stato di completo disordine.

E penso che sia stato uno shock per lei vedere con quanta precisione abbiamo ricreato, almeno per lei, com'era quell'esperienza.

Ma anche se Cuse era determinato a mantenere le cose quanto più accurate possibile da un punto di vista visivo – e a trasmettere davvero il panico che devono aver provato gli abitanti dell'ospedale – ci tiene anche a sottolineare che la serie è un adattamento e una drammatizzazione.

E così, anche se la maggior parte degli eventi principali rappresentati nella serie sono accaduti così come vengono mostrati, gli scrittori hanno dovuto usare la loro immaginazione quando si trattava di alcune conversazioni e di punti minori della trama.

John [Ridley, co-sceneggiatore] e io stavamo cercando una sorta di verità emotiva, ha spiegato Cuse. “Volevamo trasmettere la verità emotiva di ciò che stavano vivendo questi personaggi. Ma penso che un sentimento di autenticità e il tentativo di attenerci il più possibile ai fatti nel nostro adattamento sia qualcosa di molto importante.'

Vera Farmiga

Vera Farmiga in Cinque giorni al Memorial. Mela

Due dei personaggi più importanti della serie sono la dottoressa Anna Pou e Susan Mulderick, interpretate rispettivamente da Vera Farmiga e Cherry Jones.

Pou era un medico del Memorial Medical Center che continuò a prendersi cura dei pazienti anche quando l'alluvione divenne catastrofica, ma invece di essere considerata un'eroina dopo che il peggio era passato, si ritrovò arrestata con l'accusa di omicidio di secondo grado.

Il motivo dell'arresto era che diversi pazienti erano morti sotto le sue cure prima che gli effetti dell'uragano si attenuassero, forse in relazione ad alcune delle decisioni istantanee che dovevano essere prese nel caos dell'incidente.

Le accuse alla fine furono ritirate dopo che un grand jury si rifiutò di incriminarla, e Farmiga disse che divenne molto rapidamente una sostenitrice del suo personaggio quando si lesse sul vero dottor Pou.

Questa è una donna che era un chirurgo molto abile che non doveva essere lì, ma ha scelto di presentarsi, ha detto Farmiga Bargelheuser.de .

Avrebbe potuto evacuare, non era previsto che andasse al lavoro, ma si è presentata perché voleva essere lì e voleva aiutare le persone.

E per me, si trattava semplicemente di entrare nel suo spazio mentale, di incarnare tutto ciò: l'impegno, la paura, la perseveranza, la determinazione, la volontà di mantenere i pazienti a proprio agio e di alleviare la sofferenza.

Mulderick, nel frattempo, era il comandante dell’incidente dell’ospedale, la persona che finì per assumersi la responsabilità di molte decisioni riguardanti le procedure.

È una donna di 54 anni, madre di due ragazzi, che ha iniziato a lavorare al Memorial subito dopo il liceo, spiega Jones nelle note di produzione della serie.

'Sento che potrebbe essere molto dura e incredibilmente compassionevole allo stesso tempo. She wielded a great deal of authority and people apparently stood a little taller when she walked into the room.'

Parlando con Bargelheuser.de , ha aggiunto che è diventata una tale sostenitrice del suo personaggio che ha finito per provare occasionalmente a cambiare ciò che Cuse e Ridley avevano scritto.

Ricordo che in alcuni momenti andavo da Carlton o John e mettevo in discussione qualcosa che avevano scritto, ha detto. Dicendo: 'Oh, non lo direbbe', quasi dimenticando che hanno scritto ogni centimetro quadrato di questa sceneggiatura e potrebbero sapere di cosa stanno parlando!

Nonostante abbiano fatto molte ricerche sui loro personaggi, Farmiga e Jones erano entrambi desiderosi di fare eco ai commenti di Cuse secondo cui questo non è un film biografico.

È interessante perché sto interpretando una drammatizzazione del libro, ha detto Jones. 'E quindi non interpreterò davvero la donna di cui si parla nel libro.

Perché non è possibile che la donna di cui si parla nel libro dica quello che dico io perché è scritto da John e Carlton partendo dalla loro immaginazione.

Quindi, per quanto utilizzassi il discorso di Sheri (e quando si trattava del mio personaggio, volevo sapere cosa aveva da dire al riguardo), chi stavo interpretando era alla fine molto diverso da quella persona. In primo luogo, ho 10 anni più della persona coinvolta nell'evento reale!'

Cherry Jones

Cherry Jones in Cinque giorni al Memoriale. Mela

Farmiga ha anche sottolineato che le persone reali su cui si basavano i personaggi non sono mai state direttamente coinvolte nel processo e che, in definitiva, il libro di Fink era la nostra Bibbia.

È stato incredibilmente utile in termini di creazione di un ritratto davvero completo del personaggio per me, ha detto.

Se qualcuno mi interpretasse, vorrei che parlasse con tutti quelli che conosco - non parlarne solo con me, perché ti darei una prospettiva molto specifica su come voglio essere interpretato.

Ma se vai dai miei fratelli, da mia figlia e dal mio allenatore, avrai un quadro più completo. E Sheri è semplicemente brillante e una scrittrice così attenta ai dettagli, ha tenuto così tanti appunti e ha avuto così tante testimonianze diverse.'

Alla domanda su come spera che gli spettatori reagiranno alla serie, Cuse ha detto che lui e Ridley hanno fatto di tutto per garantire che il dramma non fosse semplicemente un esercizio didattico, in modo che il pubblico potesse giungere alle proprie conclusioni sugli eventi.

È stato molto importante per me e John non prendere posizione sulle decisioni prese, ha detto. Volevamo davvero provare a difendere ciascuno dei personaggi e dare davvero allo spettatore la possibilità di decidere. E penso che le persone scenderanno in posti diversi su questo.

Penso che sia davvero davvero interessante, ha aggiunto. E spero che ciò provochi una discussione su cosa sia o non sia la cosa giusta da fare in una circostanza come questa. Ed è difficile. Penso che nelle situazioni in cui c’è il razionamento medico, non ci sono decisioni giuste, non esiste una soluzione semplice.

E penso che volevamo semplicemente, sentivamo che presentare tutti gli aspetti di questo, metteva davvero lo spettatore nella posizione di doversi coinvolgere e pensare a cosa farebbe lui stesso se si trovasse in questo tipo di circostanza.

I primi tre episodi di Five Days at Memorial saranno trasmessi in streaming su Apple TV da venerdì 12 agosto 2022, con ulteriori puntate rilasciate settimanalmente da allora in poi. Scopri di più sulla nostra copertura drammatica o visita la nostra Guida TV per vedere cosa c'è stasera.

L'ultimo numero della rivista è ora in vendita: abbonati ora e ricevi i prossimi 12 numeri per solo £ 1. Per saperne di più sulle più grandi star della TV, ascolta il podcast di Bargelheuser.de con Jane Garvey.

Scelta Del Redattore