Al giorno d'oggi è abbastanza comune che i programmi televisivi americani siano nati come progetti internazionali. Quindi non è stata una sorpresa quando è stato annunciato che una versione americana della sitcom britannica, Fantasmi , arriverebbe negli Stati Uniti nel 2021. Ci sono molte somiglianze tra le serie britannica e americana e anche alcune differenze, in particolare il fatto che i fantasmi sono stati modificati per includere figure storiche americane (come uno spirito nativo americano e un soldato della guerra rivoluzionaria). La versione americana è riuscita a reggersi da sola apportando alcune modifiche , come il fatto che Sam ( Rose McIver ) e Jay ( Utkarsh Ambudkar ) hanno effettivamente trasformato Woodstone in un bed and breakfast di discreto successo (cosa che le loro controparti britanniche non sono mai state in grado di fare). Ma c'è un'altra differenza tra le due serie che fa il tifo dei fan.
Isaac e il Capitano condividono alcune somiglianze nel mondo dei fantasmi.
La versione britannica di Fantasmi presenta un soldato della Seconda Guerra Mondiale chiamato Capitano (apprendiamo il suo vero nome, James, solo nell'ultima stagione della serie). Il Capitano è interpretato da Ben Willbond , che è attore e anche produttore per entrambi Fantasmi spettacoli. Il retroscena del Capitano include il fatto che è gay, ma ha dovuto nascondere la sua vera identità mentre era vivo. Incontra la sua fine quando è sul punto di dire all'uomo che ama che prova dei sentimenti per lui. Ha un attacco di cuore e muore proprio davanti a lui prima che possa pronunciare le parole.
Ma anche nell'aldilà, il Capitano non rivela molto sulla sua sessualità e non ha mai alcun tipo di interesse amoroso per tutta la durata della serie. La sua morte rientra nel cliché seppellisci i tuoi gay, il che suggerisce che i personaggi LGBTQ muoiono più frequentemente rispetto ai personaggi etero. . Certo, il Capitano è già morto per l'intera serie, ma il suo personaggio rientra nello stereotipo all'interno di questo tropo secondo cui i personaggi gay vivono vite tristi e insoddisfacenti destinate a finire in tragedia e morte.
I 10 migliori programmi TV LGBTQ di tutti i tempi, classificati
Con orgoglio, un episodio alla volta.
Messaggi Di Liam Gaughan, 10 agosto 2024Il personaggio di Isacco ( Brandon Scott Jones ) nella versione americana di Fantasmi è simile al Capitano in qualche modo. Era anche un soldato (solo in una guerra molto diversa) e gli veniva richiesto di nascondere la sua sessualità a tutti mentre era in vita. Per mantenere le finzioni, Isacco sposò una donna di nome Beatrice. Anche se dormivano in camere separate, lui continua a parlare con affetto del legame che avevano (anche se non era romantico).
Mentre erano vivi, i due uomini avevano bisogno di nascondere la propria identità, per mantenersi al sicuro (in entrambe le epoche essere gay era illegale) e per rimanere membri di alto rango dei rispettivi eserciti. Ma l’adattamento statunitense ha permesso ad Isaac di prosperare nell’aldilà , dove il Capitano doveva ancora rimanere relativamente nascosto.
Ghosts sfugge al cliché Seppellisci i tuoi gay.
Il cliché seppellisci i tuoi gay è stato visto in innumerevoli programmi televisivi (di tutto, da Pretty Little Liars E I 100 A Morti che camminano E Buffy l'ammazzavampiri ). Molto spesso, i fan vengono indotti a pensare che il loro personaggio LGBTQ preferito avrà un lieto fine, e poi vengono uccisi senza tante cerimonie (ti stiamo guardando, Uccidere Eva ). Nonostante Fantasmi tecnicamente ha già ucciso Isaac, gli scrittori non si accontentavano di lasciarlo vivere la sua vita nell'aldilà in un modo che sembra deprimente . In effetti, Isaac ha trascorso le ultime stagioni nello show esplorando di più su se stesso. È stato anche in grado di perseguire l'amore, sotto forma di una connessione con un soldato della guerra rivoluzionaria britannica di nome Nigel ( John Hartman ), anch'egli residente nella proprietà Woodstone.
Ciò che rende questa esplorazione della vita amorosa di Isaac così straordinaria è che in realtà si tratta di un viaggio alla scoperta di sé . La serie consente a Isaac di tuffarsi in una relazione romantica e in un fidanzamento, in particolare uno che è semplicemente accettato e incoraggiato da tutti in casa. Riesce a sperimentare le liti e i litigi che accompagnano l'essere in una partnership, ma poi, in una svolta degli eventi ancora più impressionante, la serie decide di lasciare che Isaac annulli il matrimonio alla fine della terza stagione.
L'abbandono del suo amante non riguardava il fatto di portare Isaac in una situazione triste, ma più di permettergli di perseguire ciò che lo rende veramente felice (anche se questo non è necessariamente stare con Nigel). Questo è un regalo al suo personaggio che molte persone LGBTQ non hanno ricevuto a causa di giudizi severi o pressioni sociali.
Isaac vive una vita ultraterrena in Ghosts
A differenza della sua controparte britannica, Isaac esplora esattamente come vuole che sia la sua vita. È in grado di abbracciare ogni aspetto di se stesso (che include apprezzare cose nuove come la sua nuova conoscenza dei dinosauri o un DJ a torso nudo assunto per il suo addio al celibato nell'episodio 7 della terza stagione). Solo perché Isaac è morto, non significa che non possa continuare a crescere (cosa che non viene mostrata così apertamente con Captain nelle altre serie). In questa stagione, Isaac impara persino ad accettare un cambiamento nel suo aspetto, quando si scioglie letteralmente i capelli nell'episodio 4. Isaac che mette in scena i suoi riccioli fluenti è una battuta sciocca, ma è anche un segno della crescita e dello sviluppo del personaggio. Isaac scopre ogni giorno sempre di più che può essere chiunque voglia essere . Isaac sta continuando a elaborare il suo trauma (soprattutto cosa significava essere gay nel 1700), ma non lascia che il suo passato gli impedisca di essere felice nel presente.
È chiaro che la versione americana di Fantasmi ha permesso ai suoi personaggi di progredire in un modo che la versione britannica ha scelto di non fare (questo potrebbe essere per diversi motivi, incluso il fatto che a volte l'umorismo e la cultura britannici sono più discreti e un po' più oscuri). Ciò dimostra che altri programmi televisivi dovrebbero prendere spunto da questo Fantasmi istruzioni per evitare dannosi stereotipi del tipo seppellisci i tuoi gay. . I media devono essere più responsabili nel dimostrare che i personaggi LGBTQ possono essere felici quanto le loro controparti etero; non hanno bisogno di incontrare destini tragici per dare un contributo significativo alla nostra cultura. Fantasmi sta permettendo ad Isaac di diventare l'uomo che avrebbe dovuto essere quando era vivo, ma a questo punto è meglio tardi che mai.
Nuovi episodi di Fantasmi vanno in onda il giovedì sera su CBS e sono disponibili per lo streaming su Paramount negli Stati Uniti.
9.9 /10