Il ladro gentiluomo dei giorni nostri Assane Diop ritorna sui nostri schermi per Lupino parte 3 , con il personaggio di Omar Sy attualmente in fuga dalle autorità.
La prima stagione del thriller Netflix ci ha fatto conoscere l'affascinante parigino, che prende spunti e trae ispirazione dal Libri di Arsène Lupin , in particolare il suo carattere centrale.
Oltre a Sy, il cast è ricco di talenti francesi, tra cui Ludivine Sagnier e Hervé Pierre. Ma per gli anglofoni che non capiscono il francese e preferiscono guardare senza sottotitoli, ci si potrebbe chiedere se i dialoghi siano doppiati.
Lo abbiamo analizzato per te qui sotto...
Lupin è doppiato?
SÌ , Lupin parte 1 e parte 2 sono doppiate per gli utenti Netflix UK, con doppiatori di lingua inglese che doppiano il dialogo originale francese con un inglese con accento americano.
Se preferisci ascoltare l'originale francese e guardare lo spettacolo con i sottotitoli in inglese invece del doppiaggio, è facile modificare in Impostazioni, sotto Audio.
Chi sono le voci anglofone in Lupin?
I doppiatori di lingua inglese in Lupin doppiano il dialogo originale francese e tutte le voci sostitutive chiave hanno accenti americani.
Austin Warren (Hot Tub Time Machine) fornisce la voce inglese ad Assane Diop, interpretato sullo schermo da Omar Sy nel cast della serie.
Altri doppiatori includono Lindsay Seim (Insidious: Capitolo 2) che dà la voce a Claire, l'ex fidanzata di Assane e la madre del loro figlio.
C'è anche il migliore amico di Assane, Benjamin Ferel, doppiato da David Zellner, e i detective Guédira e Belkacem, doppiati da Edan Moses (Fauda) e Aitana Rinab Perez (Never Have I Ever), tra gli altri.
Lupino. Netflix
Nelle parti 1 e 2, Betsy Brandt ( Breaking Bad ) ha doppiato la voce inglese di Juliette Pellegrini, il cui padre è il corrotto Hubert e patriarca della ricca famiglia.
Se hai già guardato l'ultima puntata, assicurati di leggere la nostra spiegazione del finale della parte 2 di Lupin per essere aggiornato sulla parte 3.
Lupino parte 3 arrives on Netflix on Thursday 5th October. Iscriviti a Netflix da £ 4,99 al mese . Netflix è disponibile anche su Sky Glass e Virgin Media Stream.
Ti piace questo? Potresti provare Power. Disponibile ora su Lionsgate.
Scopri di più sul nostro dramma copertura o visitare il nostro Guida televisiva E Guida allo streaming per scoprire cosa succede.
