Con una fornitura relativamente scarsa di nuovi drammi a causa della pandemia in corso, la popolare serie ITV The Durrells sarà l'ultima ad essere ripetuta in una fascia oraria di prima serata - e come dice Keeley Hawes, è il tipo di dramma perfetto da guardare in questi tempi strani.
Lo spensierato dramma della domenica sera si è concluso nel 2019, seguendo le orme dei Durrell nella vita reale che sono tornati in Gran Bretagna allo scoppio della seconda guerra mondiale.
Tornando all'orario consueto della domenica sera, gli spettatori avranno l'opportunità di seguire la famiglia e le loro avventure a Corfù dall'inizio, a partire da Domenica 5 luglio alle 19:00 .
Ecco i personaggi che appaiono nella serie – e le star che li interpretano:
Keeley Hawes interpreta Louisa Durrell
Chi è Louisa Durrell? Vedova e sull'orlo della povertà, la pratica Louisa Durrell porta la sua famiglia verso una vita nuova e più economica a Corfù. Ma dovrà fare i conti con un clima, una cultura e una lingua stranieri, oltre che con quattro bambini ribelli...
In cos'altro ha recitato Keeley Hawes? Attrice molto amata e affermata, Hawes è diventata famosa per la prima volta nel volgare adattamento della BBC di Tipping the Velvet nel 2002, prima di recitare nello spin-off Spooks and Life on Mars Ashes to Ashes. Oltre ad apparire in Line of Duty e The Missing, uno dei ruoli più importanti di Hawes fino ad oggi è stato abbastanza recente, interpretando il ruolo della spietata e ambiziosa segretaria dell'Interno Julia Montague nel thriller di grande successo della BBC Bodyguard di Jed Mercurio. La vedremo prossimamente in Summer of Rockets e Year of the Rabbit.
Alexis Georgoulis interpreta Spiro Halikiopoulos
Chi è Spiro Halikiopoulos? Il carismatico Spiro Hakaiopulos aiuta i Durrell ad ambientarsi, trovando loro una casa e una collaboratrice domestica. È il loro migliore amico... e c'è chimica tra lui e la signora Durrells?
In cos'altro ha recitato Alexis Georgoulis? Una star nella sua nativa Grecia, Georgoulis si è fatto notare per la prima volta nella serie televisiva greca Eisai to Tairi mou (che si traduce approssimativamente in You Are My Soulmate) nel 2002, e da allora è stato molto richiesto, lavorando anche come produttore. Il suo lavoro internazionale include anche la commedia romantica del 2009 Driving Aphrodite: il film, interpretato da Nia Vardolos, vede un greco-americano che cerca di adattarsi alla vita ad Atene.
Josh O'Connor interpreta Larry Durrell
Chi è Larry Durrell? Il figlio maggiore, Larry, sogna di diventare uno scrittore e, dopo essersi trasferito a Corfù con la famiglia, inizia a mettere in atto quel piano. È spesso esasperato dalla sua famiglia (in particolare da suo fratello Leslie), ma ha un legame particolarmente forte con sua madre. Larry è pieno di sarcasmo e riferimenti letterari e ama lamentarsi con chiunque lo ascolti.
In cos'altro ha recitato Josh O'Connor? Dopo il suo primo ruolo in un episodio di Lewis del 2012, O'Connor ha recitato accanto a Meryl Streep e Hugh Grant nel ruolo di Donaghy nel film Florence Foster Jenkins del 2016. La sua parte nel film God's Own Country del 2017 lo ha visto ottenere un British Independent Film Award come miglior attore e una nomination ai Bafta Rising Star. È anche apparso in Ripper Street nel ruolo del PC Bobby Grace e nel ruolo di Marius Pontmercy nell'adattamento della BBC di Les Miserables. Più recentemente, è diventato un nome familiare a livello internazionale dopo aver interpretato il giovane principe Carlo nella terza stagione di The Crown (con la quarta stagione ancora in arrivo).
Milo Parker interpreta Gerry Durrell
Chi è Gerry Durrell? Gerald, il più giovane dei figli, amante della natura, si innamora rapidamente di Corfù e delle sue numerose specie interessanti e altrettanto rapidamente riempie la nuova casa della sua famiglia con un serraglio che include pellicani, tartarughe e ragni, con loro grande esasperazione.
In cos'altro ha recitato Milo Parker? A soli 16 anni, Parker ha già recitato in una serie di film. Dopo la sua prima uscita nel film britannico indipendente Robot Overlords del 2014, è stata la sua interpretazione di Roger Munro nel film Mr Holmes del 2015 al fianco di Ian McKellen che lo ha visto nominato per un Critics' Choice Movie Award. La sua parte più recente al di fuori dei Durrells è stata quella di Hugh Apiston nel film fantasy di Tim Burton La casa dei bambini speciali di Miss Peregrine.
Daisy Waterstone interpreta Margo Durrell
Chi è Margo Durrell? L'adolescente Margo va pazza per i ragazzi e per prendere il sole. Le manca un po' di buon senso, ma cresce e matura durante la sua permanenza a Corfù.
In cos'altro ha recitato Daisy Waterstone? Dopo aver fatto il suo debutto televisivo in Silent Witness nel 2014, Waterstone si è dedicata al cinema negli anni più recenti, avendo recitato accanto a Kit Harington e Alicia Vikander in Testament of Youth. È apparsa anche accanto a un'altra star di Game of Thrones, Maisie Williams, nel docu-thriller del 2015 Cyberbully.
Callum Woodhouse interpreta Leslie Durrell
Chi è Leslie Durrell? Il figlio di mezzo Leslie fa impazzire la sua famiglia con la sua passione per le armi e gli spari, in particolare Gerry, sensibile e amante degli animali. Da giovane adulto, quando arriva a Corfù, Leslie fatica a trovare il suo posto nel mondo. È di buon cuore.
In cos'altro ha recitato Callum Woodhouse? Con ruoli televisivi tra cui Josh Marsden in Cold Foot e una breve apparizione in Father Brown, Woodhouse ha anche recitato in una serie di film, tra cui il dramma B del 2017.
Anna Savva interpreta Lugaretzia
Chi è Lugaretzia? La collaboratrice domestica molto conveniente dei Durrell. È anche un'ipocondriaca acuta.
In cos'altro ha recitato Anna Savva? Savva è apparsa in una serie di piccoli ruoli in programmi televisivi popolari, comprese parti in EastEnders e Law
Yorgos Karamihos interpreta Theo Stephanides
Chi è Theo Stephanides? Il dottor Stephanides fa amicizia con il giovane Gerry e gli insegna tutto sulla vita vegetale e animale dell'isola. Theodore è lo spirito affine di Gerald, un appassionato ambientalista e amante della natura che incoraggia l'interesse del giovane per gli animali.
In cos'altro ha recitato Yorgos Karamihos? Attore, regista e insegnante di recitazione in Grecia, Karamihos ha un elenco esaustivo di crediti televisivi e cinematografici nella sua lingua madre.
Christopher Sciuereff interpreta Kosti
Chi è Kosti? Il detenuto Kosti fa amicizia con il giovane Gerry, portando Margo e Louisa a scavare nel suo passato - e sono inorriditi da ciò che trovano...
In cos'altro ha recitato Christopher Sciueref? Nei panni del generale Kashani in 300: L'alba di un impero, Dallas in Cardinal Burns, Private Seidel in Sons of Liberty.
Leslie Caron interpreta la contessa Mavrodaki
Chi è la contessa Mavrodaki? Incontriamo per la prima volta la contessa Mavrodaki come una ricca e esotica reclusa nella prima serie.
In cos'altro ha partecipato Leslie Caron? Leslie Caron ha recitato al fianco di Gene Kelly in Un americano a Parigi, oltre a numerosi altri ruoli nel cinema e in TV.
Ulric von der Esch interpreta Sven
Chi è Sven? Nella prima serie Louisa ha avuto una storia d'amore vorticosa con il bel vicino Sven, e i due erano fidanzati e stavano per sposarsi. Purtroppo all'ultimo minuto ha scoperto che era gay. Adesso sono solo amici.
In cos'altro ha partecipato Ulric von der Esch? Ulric von der Esch è meglio conosciuto nella sua nativa Svizzera, dove ha avuto un'impressionante carriera teatrale e ha anche ruoli in Arne Dahl: Dödsmässa, Maria Wern e Kommunalie Winter.
Nikos Orestis Chaniotakis interpreta il monaco Pavlos
Chi è Pavlos? Pavlos è un monaco e, un tempo nella storia, l'interesse amoroso di Margo. Sfortunatamente le ci vuole un po' di tempo per rendersi conto che i monaci sono celibi.
In cos'altro ha partecipato Nikos Orestis Chaniotakis? Nikos Orestis Chaniotakis è un attore teatrale greco.
Ben Hall interpreta Paperino
Chi è Paperino? Donald è apparso in una manciata di episodi della prima serie, prima di tornare a vivere con la famiglia, dopo aver accettato l'incarico di essere l'ultimo tutore di Gerry. Con frustrazione per lui, Gerry non è molto interessato all'apprendimento accademico e farà di tutto per uscirne: preferirebbe di gran lunga prendersi cura dei suoi animali ed esplorare l'isola.
In cos'altro ha partecipato Ben Hall? Ben Hall ha avuto piccole parti in The Hollow Crown e A Royal Night Out.
Barbara Flynn interpreta la zia Hermione
Chi è zia Hermione? L'ospite indesiderata zia Hermione ama recarsi ai Durrell nei momenti peggiori. Può essere scortese, esigente e offensiva, ma ha buone intenzioni.
In cos'altro ha partecipato Barbara Flynn? Barbara Flynn è stata in tutto, da Cranford a Pat
Lucy Black interpreta Firenze
Chi è Firenze? Anche Florence, moglie britannica del dottor Petrides (Alexis Conran), si è avvicinata alla famiglia.
In cos'altro ha recitato Lucy Black? Oltre a interpretare Hatty Laggan nel film drammatico del 2016 Jericho, Black ha avuto una serie di ruoli minori in una serie di drammi popolari, tra cui Waterloo Road, Wire in the Blood e Grantchester.
James Cosmo interpreta il Capitano Creech
Chi è il Capitano Creech? Quando l'inaffidabile capitano Creech appare in The Durrells, le cose tendono ad andare storte. È apparso per la prima volta nella prima serie e l'ultima volta l'abbiamo visto nella terza serie.
In cos'altro ha recitato James Cosmo? L'attore scozzese James Cosmo è apparso in film tra cui Highlander, Braveheart, Trainspotting, Troy, Wonder Woman e Le cronache di Narnia. Ha interpretato Jeor Mormont in Game of Thrones, mentre altri crediti televisivi includono Shetland, The Collection, SS-GB e Hold the Sunset. Oltre a più di 200 crediti come attore cinematografico, ha anche gareggiato in Celebrity Big Bother nel 2017, classificandosi al quarto posto.
Daniel Lapaine interpreta Hugh (appare nella serie 2)
Chi è Ugo? Hugh è un misterioso inglese che vive sull'isola, dove è felice di sfoggiare i suoi soldi. Gli piace Louisa e cerca di spazzarla via.
In cos'altro ha giocato Daniel Lapaine? Daniel Lapaine interpreta Dave, l'amico di Rob, in Catastrophe.
Errika Bigiou interpreta Vasilia (appare nella serie 2)
Chi è Vasilia? La nuova padrona di casa dei Durrell. Prova un'immediata antipatia per Louisa.
In cos'altro ha partecipato Errika Bigiou? Probabilmente non l'hai vista in molto altro, a meno che tu non sia un frequentatore abituale del teatro in Grecia.
Una Stubbs interpreta la signora Haddock (appare nella serie 2)
Chi è la signora Haddock? Quando zia Hermione si presenta questa volta, ha al seguito la spiritualista signora Haddock. Mentre i Durrell sono inizialmente scettici, la signora Haddock convince zia Hermione completamente dei suoi poteri - e Louisa si ritrova incerta su chi credere quando lo spiritista sembra essere in contatto con il suo defunto marito, il signor Durrell.
In cos'altro ha partecipato Una Stubbs? Una Stubbs interpreta la signora Hudson in Sherlock, la padrona di casa del 221 di Baker Street che non sopporta di essere scambiata per una governante. Ha anche interpretato Miss Bat nella serie TV The Worst Witch, ma è meglio conosciuta da quelli di una certa età come capitano della squadra nel gameshow di sciarada di ITV degli anni '70, '80 e '90.
Trevor White interpreta Henry Miller (appare nella serie 3)
Chi è Henry Miller? Henry Miller era uno scrittore americano innovativo e controverso noto per aver rotto con le forme letterarie esistenti. Sviluppò un nuovo tipo di romanzo semi-autobiografico e ebbe una grande influenza sul vero Lawrence Durrell: infatti, i due si incontrarono e divennero amici per tutta la vita, con Miller che lo visitò a Corfù nel 1939. Le sue opere includono Tropico del cancro e La crocifissione rosea.
In cos'altro ha recitato Trevor White? L'attore britannico-canadese Trevor White ha avuto un ruolo ricorrente in Episodes come assistente alla regia. È apparso anche in Downton Abbey (come Maggiore Patrick Gordon), X Company (come Schroeder) e SS-GB (come Daniel Hapkiss).
Miles Jupp interpreta Basil (appare nelle serie 3 e 4)
Chi è Basilio? Definito da Gerry il peggior avvocato della Gran Bretagna, lo sfortunato Basil è in visita da sua cugina Louisa mentre è in vacanza a Corfù. Ma quella che si pensava fosse una breve visita ora sembra un po’ più a lungo termine, con Basil che ora paga la sua stanza nella pensione – e si aspetta alcuni vantaggi da questo.
In cos'altro ha recitato Miles Jupp? Il comico Jupp ha iniziato inizialmente con il programma televisivo per bambini Balamory, prima di apparire in programmi comici tra cui Have I Got News for You e Mock the Week. I suoi ruoli da attore includono Nigel McCall in Rev di Tom Hollander, John Duggan in The Thick of It, il ruolo di Matt in Bad Move di Jack Dee e prestando la sua voce al coniglio Blackberry in Watership Down del 2018. Conduce The News Quiz su Radio 4.
Olivia Lebedeva-Alexopoulou interpreta Galini (appare nelle serie 3 e 4)
Chi è Galini? Amico e interesse amoroso di Gerry, che abbiamo incontrato per la prima volta nella terza serie. È anche appassionata della natura e condivide i suoi sentimenti riguardo al benessere degli animali.
In cos'altro ha recitato Olivia Lebedeva-Alexopoulou? La giovane attrice ha recentemente fornito la voce per il videogioco Assassin's Creed Odyssey.
Elli Tringou interpreta Daphne (appare nelle serie 3 e 4)
Chi è Dafne? Precedentemente una delle tre amiche di Leslie sull'isola, Daphne ha scioccato Leslie nella terza serie quando gli ha detto che era incinta del suo bambino. Anche se inizialmente è stato uno shock, ha avuto l’idea e ha abbracciato il suo futuro di padre. Tuttavia, Daphne ha poi spezzato il cuore di Leslie quando ha rifiutato la sua proposta e ha detto che dopo tutto il bambino non era suo. Eppure, sembra esserci più di un residuo di sentimento tra loro, con i due che condividono un momento nel centro della città. La loro storia d'amore potrebbe essere riaccesa?
In cos'altro ha recitato Elli Tringou? L'attore greco Tringou ha fatto il suo debutto nel film greco Suntan del 2016 e da allora ha recitato in una serie di programmi televisivi greci. I suoi crediti includono anche la commedia tedesca del 2018 Just Push Abuba.
Merch Husey interpreta Zoltan (appare nelle serie 3 e 4)
Chi è Zoltan? Abbiamo incontrato brevemente Zoltan, l'interesse amoroso di Margo, nella seconda serie, ma lei lo ha cacciato quando si è stancata della sua arroganza e vanagloria. Ora è tornato per cercare di conquistare il suo cuore, anche se questo significa imparare l'arte dell'autoironia.
In cos'altro ha lavorato Merch Husey? Il nuovo arrivato Merch Husey apparirà presto nella seconda serie del dramma della CBS Ransom.
Erifili Kitzoglou interpreta Dionisia (appare nelle serie 3 e 4)
Chi è Dionisia? Quando la incontriamo, Dionisia è una delle tre amiche di Leslie. È la nipote della domestica dei Durrell, Lugaretzia (Anna Savva), non parla inglese e lavora in una panetteria. Ha un certo senso dell'umorismo e passa molto tempo con Leslie facendolo ridere.
Questo è stato il primo ruolo cinematografico di Erifili Kitzoglou.
Marina Aslanoglou interpreta la moglie di Spiro, Dimitra (appare nella serie 4)
Chi è Dimitra? La moglie di Spiro. Nella serie precedente Dimitra lasciava Spiro, portando con sé i bambini; ora è tornata, ma le ferite del loro matrimonio chiaramente non si sono rimarginate. Dimitra è ben consapevole dell'attrazione tra suo marito e la signora Durrells, anche se questa è la prima volta che i due si trovano faccia a faccia, ed è determinata a rendere il loro picnic con Kalimi il più imbarazzante possibile.
L'attrice greca è apparsa sul palco e in una manciata di programmi televisivi greci.
Felicity Montagu e Gioca a Jeff Rawle Prua e Geoffrey (compaiono nelle serie 3 e 4)
Chi sono Prue e Geoffrey? I cugini di Louisa Durrell, privi di senso dell'umorismo, ottusi e facilmente scandalizzati. Vivono una vita di routine in un piccolo villaggio del Dorset, ed è un grande shock per loro quando Margo si presenta alla loro porta con un paio di valigie.
In cos'altro ha recitato Felicity Montagu? L'attrice inglese Felicity Montagu ha recentemente interpretato il ruolo di Lynn Benfield in This Time with Alan Partridge, un ruolo che ha interpretato per la prima volta nel 1997. Potresti averla vista anche in Vanity Fair, Sally4Ever, Butterfly o Il diario di Bridget Jones.
In cos'altro ha recitato Jeff Rawle? Gioca a Jeff Rawleed Cedric's dad Amos Diggory in Harry Potter, and is also known for playing the long-suffering George Dent in Drop the Dead Donkey and Silas Blissett in Hollyoaks.
Alex Macqueen interpreta il colonnello Ribbindane (appare nella serie 4)
Chi è il colonnello Ribbindane? Un uomo insolito che arriva alla guest house dei Durrell nel secondo episodio. Il colonnello è un veterano della prima guerra mondiale con una passione appena scoperta per la caccia e recluta immediatamente Leslie per organizzare una spedizione per sparare ai cinghiali.
In cos'altro ha recitato Alex Macqueen? L'attore è un volto familiare sui nostri schermi, avendo fatto apparizioni in film e programmi TV tra cui Silent Witness, Eric, Ernie and Me, The Thick of It, In the Loop, The Wrong Door e The Inbetweeners. Era Keith Greene in Holby City e recentemente ha interpretato David in Sally4Ever.
Constantin Symsiris interpreta Lazaros Vangelatos (appare nella serie 4)
Chi è Lazaros Vangelatos? Giunto al primo episodio della quarta serie, il misterioso Lazaros è il primo ospite ufficiale dei Durrell nella guesthouse. Sebbene affermi di essere uno scrittore, presto si scopre che c'è di più nel signor Vangelatos di quanto sembri.
In cos'altro ha recitato Constantin Symsiris? Questo sembra essere il primo ruolo dell’attore greco. Prima di diplomarsi alla Royal Academy in Dramatic Arts nel 2017, ha recitato in una serie di spettacoli teatrali mentre frequentava la scuola di recitazione.
Kostas Krommydas interpreta il sovrintendente (appare nelle serie 3 e 4)
Chi è il Sovrintendente? Il capo della polizia ora nutre una cotta abbastanza considerevole per Louisa, dopo che lei ha flirtato con lui per aiutare l'amico Sven, che era dietro le sbarre come parte di una repressione contro l'omosessualità. Ma nonostante il suo debole per Louisa, i Durrell si scontrano rapidamente con il sovrintendente, dopo che si è sparsa la notizia che la famiglia potrebbe tramare qualcosa di buono nella loro pensione.
In cos'altro ha recitato Kostas Krommydas? L'attore greco ha recitato in una serie di serie TV e film in lingua greca, essendo apparso regolarmente sugli schermi televisivi greci dal 1992.
Scopri cos'altro c'è in programma con il nostro Guida televisiva