Lo scrittore Steve di Netflix rivela perché il film ha subito enormi cambiamenti rispetto al romanzo di successo Shy
film

Lo scrittore Steve di Netflix rivela perché il film ha subito enormi cambiamenti rispetto al romanzo di successo Shy

L'ultimo film di Cillian Murphy, Steve, è stato appena aggiunto a Netflix dopo una breve corsa nelle sale. I fan che sperano di vedere ancora un'altra prestazione eccezionale da parte della sempre affidabile star di Peaky Blinders e Oppenheimer non rimarranno delusi.

Il film riunisce Murphy con il regista belga Tim Mielants dopo il loro dramma incredibilmente commovente Small Things Like These dello scorso anno. Quest'ultima collaborazione ha un tono piuttosto diverso rispetto al film precedente, scambiando la sua immobilità con un'atmosfera più caotica in linea con il materiale originale del film.

Quel materiale di partenza è il racconto Shy del 2023 dell’acclamato scrittore Max Porter, che seguiva gli eventi in un riformatorio per ragazzi con difficoltà comportamentali a metà degli anni ’90. Nella novella, vengono raccontati dal punto di vista del protagonista adolescente.



Porter ha adattato il proprio lavoro dallo schermo ma, come probabilmente si può capire dal cambio di titolo, ha in qualche modo alterato il fulcro della sua storia. Sebbene il ruolo dell'adolescente problematico Shy sia ancora importante, lo scrittore ha arricchito in modo significativo il personaggio del preside oberato di lavoro Steve, interpretato da Murphy.

Non si è mai trattato di realizzare direttamente il libro o di fare qualsiasi tipo di adattamento convenzionale, ha detto a Bargelheuser.de riguardo alla decisione di spostare l'attenzione. Non mi piacciono molto gli adattamenti illustrativi in ​​cui fondamentalmente lo trasferisci da un mezzo all'altro - non penso che avrebbe generato qualcosa di interessante.

Ma c’era anche un’altra ragione per cui Porter voleva apportare il cambiamento.

Volevo scrivere una parte per Cillian che lo spingesse davvero in uno spazio nuovo e difficile, ha spiegato. Quindi sapevo che avremmo mantenuto la storia di Shy, ma avremmo costruito il film attorno a questo insegnante.

Jay Lycurgo and Cillian Murphy in Steve

Jay Lycurgo e Cillian Murphy in Steve Robert Viglasky/Netflix

'E poi sono diventati alcuni mesi meravigliosi, pensando, lavorando e cercando di trovare il suo dialogo, cercando di trovare la sua energia, realizzando che avrebbe lottato a modo suo e come quella lotta si sarebbe mappata contro Shy. Creando così una sorta di superficie riflettente tra l'esperienza dell'adolescente e quella dell'insegnante.'

Grazie a questo cambiamento, la maggior parte degli attori non ha avuto bisogno di spendere pure molto tempo dedicato al racconto in preparazione del film – ma l'unica grande eccezione è stata Jay Lycurgo, che interpreta Shy.

Leggevo il libro in continuazione, al punto che quando ero ai seminari con Max e Cillian, dicevano lì È anche una sceneggiatura da leggere', ha spiegato l'attore. Ma questo è il punto, sono stato abbastanza fortunato in questo senso che il libro è pieno di così tanti dettagli su Shy che potrei perdermi e si è trasformato nella mia più grande risorsa.

Ha continuato: Ogni giorno, quando ero sul set, mi trovavi in ​​un angolo con il mio Walkman, con le cuffie, semplicemente a leggere il libro, probabilmente rileggendo lo stesso passaggio.

'Ma mi ha aiutato a rimanere in quello che sta pensando, qual è la sua immaginazione, qual è il suo rapporto con sua madre, quella che spera fosse la sua ambizione. Quindi è stata una risorsa incredibile.'

Voglio dire, la sua copia [di Lycurgo] era consumata dalle intemperie come una Bibbia! - aggiunse Portiere. Lo portava in giro e io gli facevo mixtape e playlist. Quindi per tutto il tempo aveva i suoni di Shy nelle orecchie, ed è entrato nel libro in un modo che nessun altro aveva bisogno di fare – tutti gli altri avrebbero sostenuto la sceneggiatura.'

Steve è ora in streaming su Netflix – iscriviti da £ 5,99 al mese . Netflix è disponibile anche su Sky Glass e Virgin Media Stream.

Scelta Del Redattore

Qual è il patrimonio netto di Jason e Brett Oppenheim? I gemelli venduti al tramonto ampiamente considerati come i migliori agenti immobiliari in America
Qual è il patrimonio netto di Jason e Brett Oppenheim? I gemelli venduti al tramonto ampiamente considerati come i migliori agenti immobiliari in America
Per Saperne Di Più →