Dame Patricia Routledge, nota per il suo ruolo di Hyacinth Bucket nella sitcom della BBC Keeping Up Appearances, è morta all'età di 96 anni.
Il suo agente ha confermato la notizia in un comunicato, dicendo: Siamo profondamente rattristati nel confermare la scomparsa di Dame Patricia Routledge, che è morta pacificamente nel sonno questa mattina circondata dall'amore.
'Anche a 96 anni, la passione di Dame Patricia per il suo lavoro e per il collegamento con il pubblico dal vivo non è mai venuta meno, proprio come le nuove generazioni di pubblico hanno continuato a trovarla attraverso i suoi amati ruoli televisivi. Mancherà moltissimo alle persone a lei più vicine e ai suoi devoti ammiratori in tutto il mondo.'
Routledge è nato il 17 febbraio 1929 a Tranmere, Birkenhead, e ha studiato lingua e letteratura inglese all'Università di Liverpool prima di frequentare la Bristol Old Vic Theatre School. Ha iniziato la sua carriera sul palco della Liverpool Playhouse e ha continuato a lavorare a lungo in teatro, televisione e cinema.
Il suo lavoro televisivo include apparizioni in Coronation Street e Talking Heads, la serie di monologhi della BBC scritta da Alan Bennett.
Dal 1990 al 1995, Routledge ha interpretato il ruolo di Hyacinth Bucket in Keeping Up Appearances. Il personaggio, una donna pomposa preoccupata per il suo status sociale, è diventato uno dei suoi ruoli più noti e le è valso un British Comedy Award e una nomination ai BAFTA.
Ha anche avuto un ruolo memorabile come protagonista nel film poliziesco della BBC Hetty Wainthropp Investigates.
Al di fuori della televisione, Routledge ha avuto una carriera teatrale di successo, vincendo un Tony Award nel 1967 per il suo ruolo in Darling of the Day e in seguito ha ricevuto un Laurence Olivier Award per la sua interpretazione in Candide. I suoi crediti cinematografici includevano To Sir, With Love (1967), Pretty Polly (1967) e Se è martedì, deve essere il Belgio (1969).
Routledge ha ricevuto numerosi riconoscimenti nel corso della sua carriera. È stata nominata Personalità televisiva dell'anno dalla BBC nel 1992, premiata con un OBE nel 1993 e nominata Dame nel 2017 per i suoi servizi all'intrattenimento e alla beneficenza.
Nel 2023, è apparsa in un documentario di Channel 5 che rivisitava Keeping Up Appearances, registrato quando aveva 93 anni, in cui discuteva delle sue esperienze nella realizzazione della serie.
Routledge non si è mai sposato e non ha avuto figli, dice in un'intervista del 2001 : 'Non ho deciso di non sposarmi e di non essere madre. La vita è andata così perché il mio coinvolgimento nella recitazione era così totale.'
