[ Questa è una ripubblicazione della nostra recensione del Toronto International Film Festival 2019. Suono del metallo arriva oggi in versione cinematografica limitata prima di arrivare su Amazon Prime Video il 4 dicembre. ]
Una delle cose che mi piace di più Dario Marder è il debutto alla regia di un lungometraggio Suono del metallo è quanto sia poco sentimentale. La tentazione è certamente lì mentre guardi il personaggio principale lottare per superare un enorme cambiamento fisico che avrà un impatto su tutta la sua vita. Ma inquadrare il film in questo modo significherebbe citare la sordità come una disabilità e dire che coloro che ne soffrono sono in qualche modo distrutti e necessitano di cure. Invece, Marder rifiuta questo presupposto e sceglie di dare uno sguardo più ampio alla vita, evitando banalità e sentimenti sdolcinati per uno sguardo profondo alla natura fugace e transitoria della vita. Ancorato da una prestazione cruda e vulnerabile di Riso Ahmed , Suono del metallo è profondamente empatico nei confronti dei non udenti poiché racconta una storia universale di come affrontare il cambiamento.
Ruben Stone (Ahmed) e la sua ragazza Lou ( Olivia Cooke ) fanno parte di una band heavy metal che inizia il tour americano quando l'udito di Ruben inizia a diminuire. Ruben, un tossicodipendente in via di guarigione che è sobrio da quando ha incontrato Lou quattro anni fa, scopre che, per ragioni legate alla sua professione o a una malattia autoimmune, perderà l'udito. Il suo sponsor lo mette in contatto con Joe ( Paolo Racci ) che gestisce una comunità per non udenti e può anche fornire a Ruben il sostegno di cui ha bisogno per non ricadere nella dipendenza. Tuttavia, il compromesso è che deve dedicarsi completamente al programma, il che significa stare lontano da Lou per un po'. Lou torna a casa con riluttanza mentre Ruben cerca di vivere senza udito, ma è attratto dal fascino della sua vecchia vita in tournée con Lou.
Suono del metallo è il primo film che abbia mai visto in cui i sottotitoli funzionano come una scelta artistica. Per farti entrare meglio nella mentalità di Ruben e di quelli della comunità dei non udenti, Marder presenta il film come lo vedrebbe una persona sorda. Non si tratta solo dei sottotitoli, ma anche delle descrizioni dell’audio. Eppure il modo in cui il film utilizza il suono è incredibile, non semplicemente tagliandolo, ma piuttosto attutendolo, distorcendolo, tagliando tra il modo in cui Ruben sperimenta la sua perdita dell'udito e una prospettiva oggettiva, in terza persona, dell'audio. Piuttosto che dire direttamente al pubblico Questo è come sarebbe perdere l'udito, tagliare avanti e indietro tra la prospettiva di Ruben e il paesaggio sonoro oggettivo trasmette l'attrazione della vecchia vita di Ruben e la sua riluttanza ad accettare quella nuova con la perdita dell'udito.
Marder è anche molto attento a sottolineare che le persone sorde non hanno una disabilità (Joe lo dice più avanti nel film). L’attrazione di Ruben per la sua vecchia vita non è solo dannosa a causa della sua incapacità di tornare indietro, ma perché crede che se solo riuscisse a pagare alcuni costosi impianti cocleari risolverebbero tutti i suoi problemi. Piuttosto che rassegnare il film a questo punto di vista, perché i sordi non si fanno semplicemente degli impianti? Suono del metallo lo combatte, offrendo una ricca prospettiva sulla vita delle persone sorde. Marder non definisce queste persone esclusivamente in base alla loro perdita uditiva, ma le mostra semplicemente come persone con tutti i punti di forza e di debolezza che ciò comporta. Ruben non è l’unico adulto nella comunità che è un tossicodipendente in via di guarigione e che ha anche bisogno di imparare il linguaggio dei segni. Invece di usare la sordità per definire completamente qualcuno, Marder cerca di scarabocchiare quanto più possibile sulle persone della comunità per dimostrare che non sono definite dalla loro mancanza di udito.
Ruben fatica ad accettare la sua perdita dell'udito come parte della sua identità perché rivuole indietro la sua vecchia vita. Vuole diventare un batterista in tournée con Lou, e ora la sua vita è quella di qualcuno che non riesce a sentire la musica (o almeno a sentirla come faceva prima) e la donna che ama è in un altro paese. E questa non è una storia sulla sordità. Questa è una storia sulla vita. Continuiamo la nostra vita in una direzione e poi un giorno tutto cambia. Il percorso narrativo semplice riguarderebbe un personaggio che supera le avversità. Suono del metallo intraprende un viaggio più complesso sul fascino del passato e sul desiderio di tornare alla normalità senza riconoscere che dobbiamo adattarci a una nuova normalità. Marder riconosce che è più facile a dirsi che a farsi e conclude il film con Ruben alle prese con il modo in cui la sua vita è cambiata.
Da allora sono un fan di Riz Ahmed Quattro leoni , ed è assolutamente incredibile qui. Ruben non è una figura santa umiliata dalla sfortuna crudele. C’è molta rabbia e volatilità avvolte nella sua personalità. Non è violento e non è crudele, ma è irascibile e Ahmed ci lascia entrare la sua rabbia come umanizzante piuttosto che polarizzante. Non dubitiamo mai del suo amore per Lou, ma possiamo anche simpatizzare con lei che forse lasciarlo per un po’ così che possa imparare a essere sordo è la cosa migliore per lui. Ahmed capisce che non dobbiamo necessariamente apprezzare Ruben, e certamente non abbiamo bisogno di vederlo come una vittima delle circostanze. Invece, siamo trascinati nel suo conflitto interiore tra il desiderio di una vita che era e la lotta per accettarla così com’è.
Suono del metallo sembra che inizi da un luogo tipico in cui qualcuno che fa affidamento su un'abilità fisica perde quell'abilità, ma la profondità e le sfumature del film vanno ben oltre il suo inizio. Attraverso l’uso brillante del suono, la regia tagliente di Marder e la magnifica performance di Ahmed, Suono del metallo riesce a porre domande molto più ampie e profonde di Come ci adattiamo? Il film riconosce che mentre Ruben era dipendente dalla droga, la dipendenza con cui lotta dopo aver perso l'udito è una dipendenza da una vita che è andata perduta. Suono del metallo riconosce non solo quel fascino, ma anche la bellezza e il dolore dell'accettazione.
Voto: A