Avvertenza: contiene spoiler completi per il finale della stagione 9 di Endeavour.
Proprio così, Endeavour è ormai giunto al termine. La nona e ultima stagione del film poliziesco di successo di ITV si è conclusa con il botto, ma ha anche portato con sé risposte a domande scottanti e rivisitato un importante caso del passato.
La serie prequel dell'ispettore Morse è riuscita a legare tutto in modo succinto, ma molti spettatori sono entrati nell'episodio finale chiedendosi cosa sarebbe successo, il che significa che Morse di John Thaw non menziona mai un uomo chiamato DI Fred Thursday (interpretato da Roger Allam). Come concluderebbe Endeavour Morse (Shaun Evans) le cose in questa serie, soprattutto visto come tutti sembra che stia lasciando Oxford?
Bene, per un riassunto di tutto quello che è successo nel drammatico episodio finale di Endeavour, continua a leggere.
Spiegazione del finale della stagione 9 di Endeavour
Shaun Evans nel ruolo di Endeavour e Roger Allam nel ruolo di DI Fred Thursday. ITV
In questo episodio, oltre al mistero di Blenheim Vale, Endeavour sta indagando su una serie di avvisi di morte prematura nell'Oxford Mail, ciascuno con un messaggio criptico e che lo portano a una serie di funerali.
Ma si avvicina pericolosamente all'essere lui stesso una vittima poiché l'assassino, che scopriamo essere il tuttofare locale John Bingley, pubblica un avviso di morte per Endeavour sull'Oxford Times.
Per fortuna, Strange viene in soccorso di Endeavour mentre Bingley cerca di colpire Endeavour con un martello. Apprendiamo che Bingley ha un contratto per la manutenzione di negozi e uffici, quindi conosceva quelli non occupati. Ha usato i numeri di telefono delle proprietà quando ha pubblicato gli avvisi nella posta e si è atteggiato a becchino quando la posta ha squillato per confermare il defunto. Ha anche usato l'attività di floristica di sua moglie per scambiare le carte con i suoi criptici messaggi latini.
Le sue motivazioni per l'omicidio erano guidate dai suoi stessi pregiudizi, omofobia e razzismo, non mostrando affatto rimorso ma affermando che stava facendo il lavoro che la polizia dovrebbe fare.
Sullo sfondo di questo episodio finale c'erano anche una serie di altri scenari urgenti: Blenheim Vale, il matrimonio di Joan e Strange, la sfida di Sam, i cambiamenti d'umore di Fred e, ovviamente, lo stato della relazione tra Fred ed Endeavour.
L'occasione del matrimonio di Joan Thursday (Sara Vickers) e DS Jim Strange (Sean Rigby) è agrodolce per molti fan perché sebbene la storia d'amore tra Endeavour e Joan sia stata anticipata in tutta la serie, sembra che non sia mai stata pensata per questa coppia. E il matrimonio di Joan e Jim non fa che confermarlo.
Invece, ci viene offerta una sequenza onirica di Endeavour che partecipa al ricevimento di nozze e nella fantasia, Endeavour ammette finalmente ciò che sente a Joan, portando la coppia a condividere un bacio appassionato. Ma in realtà, Endeavour le augura il meglio e le dà un lungo abbraccio prima che Joan e Jim partano per la luna di miele.
Cos'è successo a Morse e Thursday?
Jack Bannon nel ruolo di Sam in Endeavour. ITV
Come spesso accade in Endeavour, tutto è apparentemente connesso e non più che in questo episodio finale.
Per quanto riguarda Blenheim Vale, Arthur Lott (interpretato da Danny Webb) ritorna nella serie, essendo apparso l'ultima volta nell'episodio pilota dello show. Successivamente viene rivelato come uno dei principali cattivi nello storico scandalo degli abusi sui minori dopo che il caso è rimasto in qualche modo irrisolto nel finale della seconda stagione di Neverland.
Il caso di lunga data ha avuto un impatto su Endeavour e Fred sia a livello personale che professionale, ma apprendiamo anche che Charlie Thursday (Phil Daniels), il fratello di Fred, è coinvolto nell'intera vicenda dopo essere stato trascinato dentro da Arthur. Se torni con la mente alla quinta stagione, Fred ha dovuto prestare i suoi risparmi e quelli di Win a suo fratello, soldi che Charlie ha poi perso, e questo ha lasciato Fred incapace di andare in pensione in quel momento.
Arthur ordina a Fred di chiudere le indagini su Blenheim Vale, ma Fred chiede anche che i suoi soldi gli vengano restituiti. Poiché cade il giorno del matrimonio di Joan, Endeavour affronta successivamente Arthur al posto di Fred. Endeavour gli chiede chi ha ucciso Andrew Lewis e cosa è successo a Big Petey Williams, il ragazzo a cui il DS Peter Jakes (Jack Laskey) ha dovuto rinunciare dopo essere stato torturato per il suo nome da bambino.
Il senso di colpa di Jakes lo seguì durante le indagini di Blenheim Vale e si credeva che Williams fosse scomparso, forse ucciso e sepolto nei terreni di Blenheim Vale. Ma Arthur afferma di aver portato Williams a Lincoln da una coppia di nome Kennett. Ciò porta Endeavour a ricollegarsi a Raymond Kennett, alias Tomahawk, recentemente ucciso, che è stato accoltellato al pub.
Arthur fa finta di voler dare ad Endeavour la valigetta piena dei risparmi di Fred e poi colpisce Endeavour, pronto ad ucciderlo. Ma poi arriva la banda di motociclisti, intenzionata a uccidere Arthur dopo che un altro membro del loro equipaggio era stato precedentemente accoltellato a Camden su ordine di Arthur. Endeavour in seguito partecipa al ricevimento di nozze di Joan e Strange e crolla, ma in seguito lo vediamo curato in ospedale per le sue ferite.
Ciò che accade ad Arthur (e anche a Charlie) viene lasciato fuori dallo schermo ma più tardi, in quegli ultimi momenti tra Endeavour e Fred, Fred ammette che Arthur se l'era aspettato. Non è chiaro se Endeavour fosse effettivamente a conoscenza di ciò che è accaduto, ma mantiene per sé la vera identità di Tomahawk, senza dirla a Fred. Il Peter Williams che Jakes conosceva è morto molto tempo fa, dice.
Invece, Endeavour ha scoperto la vera identità dell'assassino di Tomahawk: Fred Thursday.
Endeavour dice a Fred di aver detto ai motociclisti che Tomahawk era un informatore registrato, l'uomo all'interno di Lott, nella speranza che questo possa far guadagnare un po 'di tempo al vero assassino di Tomahawk, alludendo a Fred.
Scopriamo che Tomahawk aveva minacciato il figlio di Fred, Sam, prima che andasse in bagno al pub, una scena che avevamo visto in precedenza nel finale ma che verrà riportata indietro in seguito.
Tomahawk sembrava pronto ad attaccare Sam con un coltello perché era nel suo territorio, ma arrivando alle sue spalle, Fred dice a Tomahawk di andare per la sua strada. Tomahawk cerca di pugnalare Fred, portando invece Fred a pugnalarlo. Fred inizialmente era lì per affrontare Sam perché gli aveva rubato i soldi dal portafoglio, ma invece viene in suo soccorso uccidendo Tomahawk.
Endeavour ha trovato uno dei bottoni del cappotto di Sam sulla scena del crimine e lo ha anche collegato al comportamento nervoso di Sam nel cortile della chiesa quando è stato spaventato ad andarsene dopo aver sentito passare un membro della banda di motociclisti. Endeavour ricorda anche il comportamento irriconoscibile di Fred quella notte, quando lo rimproverò per aver fatto visita alla casa del giovedì. Non ti conosco, vecchio mio, dice Endeavour deluso.
Endeavour dice che quello che è successo tra Arthur Lott e quello che è successo nel cortile rimane tra noi, ma dice che è chiaro che la banda di motociclisti cerca occhio per occhio, dicendo che non è sicuro per Sam. Endeavour dice a Fred che Sam deve scomparire, il che significa che Fred, Win e Sam devono trasferirsi molto più lontano della semplice Carshall.
Significa anche che la coppia di detective non può vedersi di nuovo, ma poiché non sono collegati a questo, Strange e Joan possono restare a Oxford, con Endeavour che dice che si prenderà cura di loro.
Prima che si separino, Endeavour dà a Fred la valigetta piena di soldi e Fred dà a Endeavour la sua pistola. Endeavour dice Addio signore a Fred proprio come l'ispettore Lewis disse a Morse quando morì.
Stringendosi la mano un'ultima volta, Fred si riferisce affettuosamente a Endeavour con il suo nome, ma il sergente investigativo risponde: Morse, signore. Solo Morse.
La scena finale è quella di Endeavour che lascia Blenheim Palace nella sua Jaguar nera e supera l'iconica Jaguar rossa di John Thaw, un giusto tributo alla serie originale e un'incredibile conclusione di questo prequel.
Il finale della stagione 9 di Endeavour e tutti gli episodi sono ora disponibili per lo streaming su ITVX. Scopri di più sul nostro Dramma copertura o visitare il nostro Guida televisiva e la Guida allo streaming per scoprire cosa c'è in programma.
