La vera storia di Litvinenko: il cast e il regista spiegano quanto il dramma di ITVX segua da vicino la realtà

Sei mesi dopo la première di Litvinenko sul servizio di streaming ITVX, la serie sarà finalmente trasmessa su ITV1 questa settimana per coloro che se l'erano persa la prima volta.

Con David Tennant, Margarita Levieva nei panni di Marina, Mark Bonnar, Neil Maskell e Sam Troughton, la serie in quattro parti racconta la storia vera dell'avvelenamento di un ex ufficiale dell'intelligence russa nel 2006.

Il dramma è stato scritto da George Kay di Lupin, diretto da Jim Field Smith e interpretato da David Tennant, Margarita Levieva, Mark Bonnar e Neil Maskell.

Naturalmente, i fan si chiedono quanto la serie TV sia fedele ai veri eventi che l'hanno ispirata, accaduti 16 anni fa, e quanto si discosti dalla verità per effetto drammatico.

Continua a leggere per tutto ciò che devi sapere sulla vera storia dietro Litvinenko e quanto il dramma sia fedele alla realtà.

Qual è la vera storia dietro Litvinenko?

David Tennant nel ruolo di Alexander Litvinenko e Margarita Levieva nel ruolo di sua moglie Marina in Litvinenko. ITV Studios per ITVX

La storia rappresentata in Litvinenko è saldamente basata sulla realtà. Il 1° novembre 2006, Alexander Litvinenko, un ex ufficiale dei servizi segreti russi fuggito nel Regno Unito nel 2000 e diventato eminente critico di Vladimir Putin , si ammalò dopo essere stato avvelenato con il polonio-210.

Mentre era in ospedale sotto lo pseudonimo di Edwin Redwald Carter è stato intervistato dal DI Brent Hyatt e dal DS Chris Hoar, spiegando la sua convinzione di essere stato avvelenato per desiderio dello stesso Vladimir Putin. Litvinenko è morto il 23 novembre.

Successivamente è seguita un'intensa indagine della polizia, che prevedeva l'invio di agenti a Mosca per interrogare gli uomini ritenuti responsabili. Andrey Lugovoy e Dmitry Kovtun .

Mentre era lì, uno degli agenti, Brian Tapey, dichiarò che alcuni membri della sua squadra erano stati avvelenati. con qualcosa come la gastroenterite '.

Kovtun è morto all'inizio di quest'anno a Mosca mentre Lugovoy è attualmente ancora voluto nel Regno Unito per essere processato.

Nel frattempo, l'anno scorso, il Lo ha deciso la Corte europea dei diritti dell'uomo che la Russia era responsabile dell'omicidio di Litvinenko.

Diceva: “Notando l’incapacità del governo [russo] di eliminare le prove prima facie del coinvolgimento dello Stato, la corte non può che concludere che il signor Litvinenko è stato avvelenato dal signor Lugovoy e dal signor Kovtun che agivano come agenti dello Stato convenuto”.

La Russia ha sempre negato qualsiasi coinvolgimento nella morte di Litvinenko.

Quanto è vera la TV Litvinenko serie?

Mark Ivanir nel ruolo di Alexander Goldfarb in Litvinenko. Studi ITV per ITVX

Secondo il regista di Litvinenko, Jim Field Smith, lo spettacolo di ITVX è incredibilmente fedele alla storia reale che sta drammatizzando, poiché non c'era bisogno di aggiungere ulteriori momenti drammatici.

Parlando in esclusiva con Bargelheuser.de, Smith ha spiegato: 'I colori sono incredibilmente vicini alla realtà. In molti posti è in realtà letterale, in particolare in termini di tutto ciò che riguarda la testimonianza, sia con gli investigatori che lo hanno intervistato o nelle Royal Courts of Justice dove l'inchiesta si svolge nell'episodio 4 - in gran parte è letterale.

E infatti, Sasha [ Il soprannome di Alexander Litvinenko per i propri cari ] parole furono lette ad alta voce durante il processo, perché era una specie di testimone del suo stesso omicidio. E George ha reso una parte fondamentale dell'episodio 4, il fatto che Sasha venga temporaneamente riportato in vita dagli investigatori della polizia evocando parola per parola le sue parole sul banco dei testimoni durante l'inchiesta.

Quindi il fantasma di Sasha è in un certo senso presente durante l'inchiesta e, per quanto sia fisicamente possibile dato che l'uomo purtroppo è stato assassinato, in un certo senso è ancora presente all'inchiesta. Quindi per noi era davvero importante rimanere vicini a questo.

Naturalmente, la verità in sé era la cosa più strana e la necessità di discostarsi da essa o di abbellirla, in primo luogo non ce n'era bisogno, e in secondo luogo non volevamo farlo, perché lo spettacolo è stato realizzato con il pieno sostegno della famiglia e di molti dei protagonisti coinvolti nella storia.

Smith ha aggiunto che è davvero importante onorare il lavoro dei protagonisti della vita reale dello spettacolo, aggiungendo che personalmente era molto desideroso di non sensazionalizzare nulla di tutto ciò.

Margarita Levieva nel ruolo di Marina Litvinenko e James Esler nel ruolo di Anatoly Litvinenko. ITV Studios per ITVX

Ha continuato: Penso che sarebbe facile approfondire alcuni dettagli, del tipo strappati dai titoli della storia della Guerra Fredda. Desideravo, come aveva fatto George con il modo in cui si era avvicinato alle sceneggiature, che fosse raccontata con la prospettiva degli esseri umani al centro della storia.

Hai una madre e una moglie che hanno perso il marito, una famiglia che è stata fatta a pezzi. Ci sono poliziotti britannici che sono, in questo caso, persone vere, persone perbene, persone che lavorano duro, persone incredibilmente diligenti che hanno condotto una delle indagini di polizia più meticolose della storia moderna.

Quindi per noi era davvero importante dimostrarlo e non lasciarci trasportare da cose con le quali sarebbe stato facile lasciarsi trasportare.

Per raggiungere questo livello di precisione, Smith ha anche rivelato che la squadra ha girato in molti dei luoghi reali in cui si sono svolte parti della storia vera, incluso Itsu on Piccadilly, a Grosvenor Square, dove si trovava l'hotel dove Sasha è stato avvelenato e alla Royal Courts of Justice.

Smith ha spiegato: Volevamo davvero includere il maggior numero possibile di aspetti reali della storia. Ci sono veri filmati di cronaca contemporanei, per esempio, nello show. E quindi spesso dovevamo ricreare il materiale attorno a quel filmato affinché corrispondesse. È un esercizio meticoloso sotto molti aspetti.'

Litvinenko è tratto da un libro?

Barry Sloane nel ruolo del DS Jim Dawson e Neil Maskell nel ruolo del DI Brent Hyatt in Litvinenko. ITV

Litvinenko non è specificamente basato su un libro, ma è stato invece maggiormente ispirato dal documentario del 2017 di Richard Kerbaj, intitolato Hunting the KGB Killers.

Il documentario è stato raccontato dal punto di vista della polizia, includendo anche interviste con Marina e Anatoly Litvinenko, che hanno ispirato lo scrittore George Kay a fare lo stesso. Kerbaj è un coproduttore di Litvinenko, quindi è stato coinvolto anche nella drammatizzazione.

Cosa ha detto il cast di Litvinenko riguardo all'interpretazione di personaggi della vita reale?

Mark Bonnar nel ruolo del DS Clive Timmons e Neil Maskell nel ruolo del DI Brent Hyatt in Litvinenko. ITV Studios per ITVX

Mark Bonnar e Neil Maskell, che interpretano rispettivamente gli agenti di polizia DS Clive Timmons e DI Brent Hyatt, hanno entrambi parlato in esclusiva con Bargelheuser.de sull'incontro con le loro controparti nella vita reale in preparazione per recitare nel dramma.

Bonnar ha detto del suo incontro con Timmons: Hai una sorta di concentrazione divisa quando parli con qualcuno con cui giocherai, perché da un lato, lo interpreterai, quindi metà della tua mente li sta guardando, osservando cosa fanno, ogni piccola cosa che rivelano che potresti essere in grado di intaccare, a un livello base.

Li stai interpretando, quindi vuoi essere sincero e rappresentarli in modo veritiero. Ho cercato di inserire un po' il modo in cui Clive si muoveva, semplicemente le cose che diceva, e il modo in cui le diceva era molto interessante.

Ma hai anche tutto quello che dice e la sostanza di ciò che sta raccontando: dove è nato, dove è cresciuto, cosa ha fatto quando era adolescente, cosa gli è successo... ha condotto una vita incredibile, Clive, a parte le indagini.

Quindi hai un focus diviso, cercando di prendere tutti questi dettagli e memorizzarli da qualche parte, ma anche fisicamente e vocalmente, cercando di ottenere un po' di controllo sull'uomo stesso.

Nel frattempo, Maskell ha detto dell'incontro con Hyatt: 'Ciò che ho trovato più interessante di Brent è che è una delle poche persone con cui penso di aver mai parlato che non si mette al centro di nulla.

Siamo tutti le star del nostro film, tutti pensano di essere nel mezzo del dramma e di essere i fottuti protagonisti. Sono terribile per questo, terribilmente colpevole di questo... e Brent no. Quando racconta la storia, lui è la questione secondaria.

Il crimine è la storia, le persone coinvolte: Sasha, Marina... quando parla del modo in cui il suo lavoro ha influenzato il suo rapporto con sua moglie, sua moglie è la star del film e il modo in cui questo la influenza, ed è questa incredibile umanità tranquilla e mancanza di rispetto per se stessi. Non lo sapevo finché non gli ho parlato e questo ha reso ancora più attraente interpretare quella parte.'

Per saperne di più:

La star di Litvinenko afferma che David Tennant è straordinario nel dramma di ITVX Il regista di Litvinenko: centrare l'accento russo di David Tennant è stato complicato Litvinenko è una 'prodezza di recitazione' di David Tennant, dice Neil Maskell
• David Tennant spiega come si è trasformato in Litvinenko per il dramma

Litvinenko è andato in onda su ITV1 lunedì 19 giugno 2023 e continuerà per quattro notti consecutive. La serie è disponibile anche per lo streaming come cofanetto completo su ITVX. Per ulteriori notizie, interviste e contenuti, visita il nostro hub Drammatico o trova qualcosa da guardare subito con la nostra Guida TV e Guida allo streaming.

Partecipa il test dello schermo , un progetto delle Università del Sussex e Brighton, per esplorare il ruolo della televisione e dell'audio nelle nostre vite.